The judge doesn't know that. | Open Subtitles | لكن القاضي لا يعرف ذلك إذاً ماذا سنفعل الآن؟ |
But if Konstantin doesn't know that, there's no way Jeremy will give that up. | Open Subtitles | ولكن إذا كونستانتين لا يعرف ذلك ليس هناك طريقة وجيريمي التخلي عن كل ذلك |
I know that, you know that, but he doesn't know that. | Open Subtitles | أنا أعلم ذلك، أنتِ تعلمين ذلك لكنّه لا يعلم ذلك |
I know that and you know that, but his dad doesn't know that. | Open Subtitles | انا اعلم هذا وانت تعلمين هذا ولكن والده لا يعرف هذا |
Could only get a temporary freeze, but he doesn't know that. | Open Subtitles | يمكنه أن يكون فقط تجميداً موقتاً لكنه لا يعلم هذا |
I mean, look, I know her tests show nothing, you know her tests show nothing, but she doesn't know that. | Open Subtitles | أعني، أنظر، أعرف أن فحوصاتها لم تظهر شيئاً، أنت تعرف أن فحوصاتها لم تظهر شيئاً، لكنها لا تعرف ذلك. |
Look, I know you were just messing around, but the waitress doesn't know that. | Open Subtitles | أنظر, أنا أعلم أنك كنت تعبث فقط لكن تلك النادلة لا تعلم ذلك |
After all, he doesn't know that life is impossible here now. | Open Subtitles | لذا، فهو لا يعرف أن الحياة هنا أصبحت الآن مستحيلة |
And he clearly doesn't know that, which means she hasn't told him. | Open Subtitles | وهو من الواضح بأنه لا يعرف ذلك مما يعني بأنها لم تخبره |
That means that we can see Stone, but he doesn't know that. | Open Subtitles | هذا يعني أننا نرى " ستون " وهو لا يعرف ذلك |
Sometimes I think that you are the only one who doesn't know that. | Open Subtitles | أعتقد أحياناً أنّك الوحيد الذي لا يعرف ذلك |
I bet the FBI doesn't know that yet. | Open Subtitles | وأراهن أنّ مكتب التحقيقات الفدرالية لا يعرف ذلك حتى الآن |
Guess what-- I'm not indestructible, but he doesn't know that yet. | Open Subtitles | --خمن ماذا أنا أقهر -- لكنه لا يعلم ذلك بعد |
The cleaning lady broke the frame, so I'm getting it fixed. But he doesn't know that. | Open Subtitles | كسرت امرأة التنظيف الإطار فأصلحته، لكنه لا يعلم ذلك |
But he doesn't know that yet. If you don't take his call, he may read between the lines. | Open Subtitles | ولكنه لا يعرف هذا وان لم تستجب لنداءه سيفهم الامر |
Stig doesn't know that. 3:00 tomorrow he's going in. | Open Subtitles | (ستيغ) لا يعرف هذا وسيذهب غداً في الثالثة. |
But he doesn't know that, and now he's in court. | Open Subtitles | ولكنّه لا يعلم هذا ، وهو الآن في المحكمة |
But I won't be a squirrel tomorrow. She doesn't know that. | Open Subtitles | ولكني لن أكون سنجاب غدا هي لا تعرف ذلك |
Only problem is Kai doesn't know that,and she's going to go after anyone associated with Daniel Su. | Open Subtitles | المشكله الوحيده ان "كاي" لا تعلم ذلك ، وستذهب خلف كل شخص مرتبط بـ"دانيال سو" |
I know you've been through a lot and there's not a person in this town who doesn't know that and I'm sorry for it. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك قد تم من خلال الكثير وليس هناك شخص في هذه المدينة الذي لا يعرف أن وأنا آسف لذلك. |
She doesn't know that up to the very last day that we are able to think, we are condemned to go on sinning. | Open Subtitles | لا تعرف أن ما يصل إلى اليوم الأخير لن نكون قادرين على التفكير ونحن محكومون بالقيام بالإثم |
You know that, but it seems Se Ra doesn't know that. | Open Subtitles | أنتِ تعرفين هذا، لكن يبدوا أن سيرا لا تعرف هذا. |
Look, he doesn't know that. | Open Subtitles | حسنًا، إنّه يجهل ذلك. |
Fortunately for me, he doesn't know that. | Open Subtitles | بالنسبة الى, هو لايعرف ذلك. |
So he doesn't know that you were wearing a wig? | Open Subtitles | لذا هو لايعلم بأنكِ كنتِ ترتدين شعراً مستعار ؟ |
This guy doesn't know that car explosions and bullets don't hurt me. | Open Subtitles | لا يعرف أنّ الانفجارات والرصاصات لا تؤذيني |
It's okay She doesn't know that Chairman's body is in the mortuary. | Open Subtitles | لا بأس، فهي لاتعرف أن جثة الرئيس لاتزال في المشرحة |
She doesn't know that Mark and I served together. | Open Subtitles | هي لا تعلم أننا ومارك كنا نخدم مع بعضنا . |