"doesn't show up" - Traduction Anglais en Arabe

• لم يظهر
• لا تظهر
• لا يظهر
• لم تظهر
• لم يحضر
• لا يأتي
• لا يحضر

If Stan doesn't show up, can I use his helmet?
اذا لم يظهر ستان، هل أستطيع أن أستعمل خوذته؟

I guess it's a moot point if Card doesn't show up.
أقترح انه ليس في صالحنا ، إذا لم يظهر كارد

Family doesn't show up on your doorstep after 30 years.
العائلة لا تظهر أمامك فجأة بعد إختفاء 30 عام.

If Mr. Man doesn't show up Mr. Li will withdraw from the project.
وإذا كان السيد رجل لا تظهر السيد لي سوف تنسحب من المشروع.

doesn't show up on the board,'cause it's mainly locals.
إنه لا يظهر على اللوحة، لأنه غالباً من المحليين.

Who doesn't show up on time for their own party?
من الذي لا يظهر في الموعد المحدد في حفلته؟

If she doesn't show up soon, well, I'm just gonna have to keep waltzing alone.
إن لم تظهر سريعاً، سأضطر أن أكمل الرقص وحيداً،

I swear to God, if Omar doesn't show up soon, I'm gonna cap Teddy.
اقسم بالله اذا لم يظهر عمر قريبا فسوق اقوم بوضع رصاصة في تيدي

If it doesn't show up, there's something truly, deeply wrong, very, very, deeply wrong with the way we think about physics.
إذا لم يظهر هناك شيء حقا، خطأ بالغ خطأ بالغ جدا جدا

If he doesn't show up to sign, our alliance is over before it begins.
إذا لم يظهر للتوقيع، فسينتهي تحالفنا قبل أن يبدأ

I lined up the best clinic, the best doctors, and he doesn't show up for his first radiation treatment.
حجزت له في أفضل عيادة طبية أفضل طبيب و هو لم يظهر لأول علاج اشعاعي له

See, you make payments over what you owe and it doesn't show up as cash, it shows up as a negative loan balance.
ترى، قمت بسداد دفعات على مدى ما مدينون لكم وأنها لا تظهر كما النقدية، فإنه يظهر بمثابة رصيد القرض سلبي.

Smell or taste like heroin. doesn't show up in a lab test
الرائحة والمذاق مثل الهيروين، ولكنها لا تظهر في المختبر

And every minute an assault team doesn't show up at my door,
وفي كل دقيقة فريقا الاعتداء لا تظهر في بابي،

The diner that doesn't show up on Google Maps for legal reasons?
المطعم الذي لا يظهر على خرائط جوجل لأسباب قانونية؟

It runs in my family, but it doesn't show up In every generation, or in every girl.
إنه يسري في عائلتي لكنه لا يظهر في كل جيل أو في كل فتاة.

Well, Linus waits for the Great Pumpkin all night, but he doesn't show up.
حسناً ، لينوس ينتظر اليقطين الكبير كل ليلة ، و لكنه لا يظهر

If the victim doesn't show up, then they can't open the case.
إن لم تظهر الضحية, لن يمكنهم فتح قضية العنف

Oh, ple... if 700,000 rolls of quarters doesn't show up in a dump truck within 48 hours,
إذا 700،000 فات من أرباع لم تظهر في شاحنة تفريغ في غضون 48 ساعة،

We set up a meet... he doesn't show up.
ولكنَّهُ لم يحضر وقد عثرَ عليهِ رفاقي ميتاً بعد ذلكـَ بعدةِ أيام

Thank you. Anytime a sheriff's deputy doesn't show up for work, we just wanna make sure everything's all right.
شكراً لك، في الوقت الذي لا يأتي فيه نائب مأمور إلى العمل

Man Who Buys Ticket, But doesn't show up.
الرجل اللدي يشتري التداكـــر و لكنــه لا يحضر العـــرض