"doesn't sleep" - Traduction Anglais en Arabe

• لا ينام
• لا تنام
• لاتنام
• هل لم تنم
• لم ينام
• لم ينم
• لا يَنَامُ

It says here he doesn't sleep, stays up all hours of the night, working.
ذُكر هنا إنهُ لا ينام, ويبقى مستيقظا طوال الليّل يعمل

That His Majesty doesn't sleep with the Queen because of Un?
بأن جلالة الملك لا ينام مع الملك بسبب أون؟

Night after night, Ice Bear doesn't sleep or eat.
ليلة بعد ليلة ، الدب القطبي الشاب لا ينام ولا يأكل

But the woman doesn't sleep. Why won't she sleep?
ولكن المرأة لا تنام لماذا لا تنام ؟

No, no, no, she needs this. She doesn't sleep.
لا ، لا ، لا ، هي في حاجة الى هذا انها لا تنام

I got it, so let's go take a bath with your daughter who doesn't sleep at home often.
فهمت .. فلنذهب لأخذ حمام مع إبنتكِ التي لاتنام بالمنزل كثيراً

It's odd he doesn't sleep nude, although he's a nudist.
من الغريب أنه لا ينام عارياً، بالرغم من أنه شخص من هواة التعري.

He still doesn't sleep through the night. I hope mine will be a good sleeper.
ما زال طفلها لا ينام جيداً في الليل أتمنى أن يكون طفلي كثير النوم

Our baby doesn't sleep, and you want me to feed him breast milk laced with speed?
إن طفلنا لا ينام و تريد مني أن أرضعهُ حليب صدري ممزوج بالسرعة؟

Fortune is that whore who doesn't sleep with me.
الحظ هو أن عاهرة الذي لا ينام معي.

Don't be silly. You know I never sleep. This one doesn't sleep either.
لا تكوني سخيفة، تعرفين بأنّني لا أنام أبدا وهذا الواحد لا ينام أيضاً

He doesn't sleep at home, he sleeps on the road.
لا ينام في البيت .. و ينام في الطريق

You know, but a 13-year-old girl who collects batteries, doesn't sleep, doesn't let us sleep, won't eat anything, spends all day wanting to do somersaults, I mean, yeah, sure, I'm concerned.
كما تعلمين ، لكن فتاة عمرها 13 عاماً تجمع البطاريا لا تنام ، لاتدعنا ننام ،لا تأكل أي شيء

She takes sedatives and shuts her eyes for some time but she doesn't sleep.
تأخذ المهدءات وتغلق عيونها لبعض الوقت لكنها لا تنام

She doesn't sleep without eating Berlin Donut.
إنها لا تنام حتى أن تأكل "كعك الدونت لمدينة "برلين

She's your girlfriend but she doesn't sleep here?
إنها حبيبتك، ولكنها لا تنام هنا؟

Come on! Asses and elbows! The news doesn't sleep, you know!
هيا أيها الحمير ومرافقيهم الأخبار لاتنام, أتعرفون

- Is every woman who doesn't sleep with you... - a lesbian? - No.
هل كل إمرأة لاتنام معك تعتبر سحاقية؟

She doesn't sleep in our room. And she has these bone sculptures.
هل لم تنم في غرفتنا إلى الآن

He doesn't sleep, he barely eats.
إنه لم ينام وبالكاد يستطيع الأكل.

If ever your guy says the wrong thing or doesn't sleep with you...
إذا قال حبيبكِ أي وقت الشيء الخطأ ... أو لم ينم معكِ

He doesn't drink, he doesn't sleep.
انه لا يَشْربُ، و لا يَنَامُ