"dog that" - Traduction Anglais en Arabe

• الكلب الذي
• الكلب الذى
• كلبٌ
• بكلب
• والكلب

So, you're talking about a dog that has human intelligence.
لذا، أنت تتحدّث عن الكلب الذي له إستخبارات إنسانية.

What if the dog that we bring back is instrumental in finding a cure for Sokolsky Syndrome or something?
ماذا لو كان الكلب الذي نعود به هو مفيد في إيجاد علاج لمتلازمة سوكولسكي أو شيء من هذا؟

Is that the dog that peed all over your trailer?
أهذا هو الكلب الذي كان يتبول في مقطورتك؟

[screams] Time for a little hair of the dog that bit me, Lloyd.
قليل من الوقت لذلك الكلب الذى عضنى ,لويد

I've never seen a dog that can pop-and-lock.
أنا لم أرى كلبٌ قط بأمكانه عمل موسيقى البوب.

He might not have breeding papers or a pedigree, but you'll never meet a dog that shows more pure Chihuahua heart than Papi.
قد لا يملك اوراق النسل او الاصالة ، ولكنك لن تلتقي بكلب يظهر نقاء قلب التشيواوا اكثر ... ... من بابي.

I got that and the iron dog that eats nickels.
أحضرت ذلك والكلب الحديدي الذي يأكل العُمل النقديه

So we took a class and learned a bunch of ways to show a dog that you're the boss.
لذا اتخذنا فئة و تعلمت مجموعة من الطرق لإظهار الكلب الذي كنت رئيسه.

Remember that dog that kept digging up the flowers at the courthouse?
هل تذكر الكلب الذي ظل يقطف الزهور عند المحكمة؟

We're gonna get a place, with a yard, for the dog that we'll get.
سنشتري منزلاً ، مع حديقة . من أجل الكلب الذي سنحضره

You should have been beaten in the jungle like the dog that you are.
يجب أن تكون قد تعرضت للضرب في الغابة مثل الكلب الذي أنت.

Dogs can only play with cats so long before it's the dog that gets scratched.
الكلاب لا يمكن إلا اللعب مع القطط طالما قبل هو الكلب الذي يحصل خدش.

The dog that died while Mr. Hitler and Sawatzki were filming.
الكلب الذي مات عندما كان هتلر وسواتزكي يصوران الفلم

I was about to pour a smile into my coffee, have a little of the hair of the dog that bit me, when she walked in.
كنت على وشك وضع إبتسامة في قهوتي أسحب شعرات من الكلب الذي عضني

The one about how I kept coming home to that dog that wasn't so nice, the one that kept attacking me all the time?
انه حول كيفية ظللت العودة الى الوطن لهذا الكلب الذي لم يكن حتى لطيف ذلك الذي بقى يهاجمني طوال الوقت

She's pathetic like a dog that's been kicked too many times,
أنها مثيره للأشمئزاز, مثل الكلب الذي ضرب مرات عديده..

"So I figured I'd kill two birds with one stone with a little hair of the dog that bit me."
لذا قررتُ أن أقتل عصفورين بحجر واحد مع شعر قليل من الكلب الذي عضّني.

Well, you're like the dog that leaves the vet
حسناً،أنـتَ مثل الكلب الذي يترك الطبيب البيطري

Hair of the dog that done bit yo'ass.
شعرٌ من الكلب الذي انتهى من عض مؤخرتك

Information withheld by the law firm, saying that the dog that mauled my son was an attack dog, trained to do just that.
بناء على معلومات تم حجبها من قبل شركة المحاماة تثبت أن الكلب الذي عض ابني كان كلب هجوم

That dog that chases the covered wagon underneath the sink? That was mine.
ذلك الكلب الذى كان يطارد العربة المغطاة فى خط المجارى,هذا كان إعلاني.

That's like a fish that wants to fly or a dog that thinks he's people.
إن الأمر مثل السمكة التي تريد الطيران أو كلبٌ يظن أنه بشري

Here's a dog that's been trained to catch this red rubber ball.
إليكم بكلب متدرب على الامساك بهذه الكرة المطاطية الحمراء.

Every cop I know who's married, has a wife who won't sleep with him... two kids who don't listen to him... and a dog that'd rather lick himself than fetch the paper.
كل شرطي وأنا أعلم من الذي تزوج ، والزوجة التي لا تنام معه... اثنين من الاطفال الذين لا يستمعون إليه... والكلب الذي يفضل نفسه لعق من إحضار ورقة.