"dog was" - Traduction Anglais en Arabe

• الكلب كان
• كان الكلب
• والكلب كان
• الكلبة كانت
• كلبه كان
• الكلاب كان
• كان كلبي
• وكان الكلب

Absolutely, that makes sense, some dog was in here getting his eyes checked and forgot to put his jewelry back on.
بالتأكيد، هذا منطقي لا بد أن الكلب كان يفحص عينيه هنا ونسي أن يرتدي مجوهراته مجدداً قبل أن يخرج

Okay, I'm almost positive that dog was jaundiced.
حسنا، أنا شبه متأكد أن ذلك الكلب كان مصابًا باليرقان.

Al, that dog was lying dead a half hour ago.
هذا الكلب كان ممداً على الأرض ميتاً منذ نصف ساعة

We're searching the area all around where the dog was, but without the rest of the body, gonna be a challenge to establish identity.
اننا نمشط المنطقة حيثما كان الكلب ولكن بدون بقية الجثه سيكون تحديا لاثبات الهوية

Find out if the dog was on any medication.
أبحثي ما إذا كان الكلب يأخذ أي أدوية

And the dog was a birthday gift from your wife?
و الكلب كان هدية عيد ميلاد من زوجتك ؟

The dog was being walked by a nine-year-old girl who was not quite capable of holding onto the leash when he got a whiff of my non-fat, dairy-scented crotch.
الكلب كان يسير مع فتاة ذو 9 سنوات التي لم تكن قادرة على امساكه جيدا

This dog was worth at least 20,000 pesos.
هذا الكلب كان يساوي على الاقل 20 الف بيزو

We think the dog was with her the night she was killed.
نفكّر الكلب كان مع ها الليل الذي هي قتلت.

Because the dog was scratching around in the garden. You know why?
لأن الكلب كان يعبث فى الحديقة أتعرف لماذا ؟

The man who kidnapped the dog was driving a rented car.
الرجل الذي إختطف الكلب كان يقود سياره مستأجره.

That dog was mean before I met him. That dog ain't mean.
هذا الكلب كان ناكر الجميل قبل أن أقابله وأنا لم أغير شيئاً

Chantal was in the bedroom. She was not. The dog was with you.
شانتال كانت بحجرة النوم , شانتال لم تكن بها الكلب كان معك , الكلب لم يكن معك

I was worried the dog was gonna smell drugs on me.
كنت قلقا كان الكلب المخدرات رائحة ستعمل على لي.

But I couldn't not stop, you know, I mean, if the dog was alive, I had to get him to a vet.
لكنني لم أستطع تجاهله, أنت تعرف؟ ..أعني لو كان الكلب على قيد الحياة يتوجب عليّ أخذه لطبيب بيطريّ

THE dog was BARKING WHERE WE FOUND THE STOLEN CHEMICALS.
كان الكلب ينبح في المكان الذي وجدنا فيه المواد الكيميائية المسروقة

I'm serious. The dog was wailing.
أنا أتكلم بجدية , والكلب كان يبكي

My God, look at the course load, this dog was an animal.
يا إلهي، إنظروا لكل هذه الصفوف تلك الكلبة كانت حيوانة

But there was a guy, he pretended that his dog was sick...
لكن كان هناك رجلا تظاهر بأن كلبه .. كان مريضا

What kind of dog was that?
أي نوع من الكلاب كان ذلك؟ يا الله!

My dog was closed in my study last night when I got home.
كان كلبي محتجزاً في غرفة المكتب ليلة أمس عندما عدت إلى البيت

The plants are still alive, the mirror is just a mirror. The only thing threatening that dog was you!
وكان الكلب لا يزال على قيد الحياة، وكان الزجاج لا يستلم السلعة.