"don't be stupid" - Traduction Anglais en Arabe

• لا تكن غبياً
• لا تكن غبيا
• لا تكوني غبية
• لا تكن غبي
• لا تكن أحمق
• لا تكن غبيًا
• لاتكن غبياً
• لا تكوني حمقاء
• لا تكن أحمقاً
• لا تَكُنْ غبي
• لا تتحامق
• لا تتغابى
• لاتكن غبيا
• لا تكن غبيّاً
• لا تكوني غبيّة

Now, Don't be stupid or naive and end up on the wrong side of things.
والآن لا تكن غبياً أو ساذجاً وتكون بالجانب الخاطئ.

Don't be stupid, you'll melt it to my butt. Put that thing away.
لا تكن غبياً , ستذيبه بمؤخرتي , أبعد ذلك الشئ

Don't be stupid! Automatic weapon versus a bow and arrow?
لا تكن غبيا لدى سلاح اتوماتيكى وانت معك قوس

- He's the one. - You're 15! Don't be stupid.
إنه الشخص المنشود أنتِ في الخامسة عشر.لا تكوني غبية

Don't be stupid, it weren't Danny in he photographs, it was a bloody look a l ike, weren't it?
لا تكن غبي , انه لم يكن " داني " من بالصور لقد كان شبيهه

Don't be stupid, we'll find out later.
لا تكن غبياً ، سنعرف لاحقاً كلا ، لن نفعل

Now, Don't be stupid, Tommy. I got backup all over the street.
لا تكن غبياً الآن تومي لدي دعم على طول الشارع

Hey. Hey, Don't be stupid. You don't want to do that.
لا تكن غبياً لا تحتاج لفعل هذا

- Don't be stupid. - Don't call me that.
لا تكن غبياً لا تناديني بالغبي

Jack, Don't be stupid. Even if you get in there, you'll never find them without me.
"جاك" ، لا تكن غبياً حتى اذا دخلت الى هناك لن تجدهم بدونى

Cut it out. Don't be stupid. I was trained by experts.
ارفع يدك, لا تكن غبيا, انا متدرب على ايدى خبراء

It's up, and you're in danger, so Don't be stupid.
إنّه مرفوع وأنت في خطر لذا لا تكن غبيا

Don't be stupid, you know that she doesn't want that!
لا تكن غبيا أنت تعلم انها لا تريد ذلك

I'm a better shot than Billy, Laura. Don't be stupid.
أنا أصوب أحسن من بيلي يا لورا لا تكوني غبية

Don't be stupid Parvati only my diktat will apply in this house.
لا تكوني غبية يا بارفاتي. . إن أوامري وحدي هي ما تملى هذا المنزل.

Don't be stupid, Pastor man.
لا تكن غبي ، ايها القس

Don't be stupid. Stop playing detective.
لا تكن أحمق توقف عن لعب دور المحقق

Blah, blah, blah, blah. Don't be stupid.
لم يعُد سيّد نفسُه. لا تكن غبيًا.

So Don't be stupid.
إذاً لاتكن غبياً وأكرر، أسبوعين

- Thanks. Don't be stupid. You could do so much better.
لا تكوني حمقاء يُمكنك فعل أفضل من ذلك بكثير

Don't be stupid, get in.
لا تكن أحمقاً هيا

Don't be stupid.
لا تَكُنْ غبي.

Don't be stupid, be a smarty Come and join the Nazi Party
لا تتحامق وكن ذكياً وإنضم إلى الحزب النازي

Hey, now, Don't be stupid.
لا تتغابى الآن.

We got all the exits covered. You got nowhere to go. Don't be stupid.
كل له المخارج تم تغطيتها ليس لك فرصه للهروب لاتكن غبيا

You're young. Don't be stupid.
أنت مازلـْت يافعاً لا تكن غبيّاً

Don't be stupid!
! لا تكوني غبيّة يا ييمير