"don't forget about" - Traduction Anglais en Arabe

• لا تنسى
• لا ننسى
• لا تنسي
• لا تنس
• لا تنسوا
• لا تَنْسِ
• لا تنسوني
• لا تنسَ
• ولا يَنْسي

When you get elected, I hope you Don't forget about your friends.
عندما يتم انتخابك، آمل أن لا تنسى أصدقائك

You'll do as you're told. And Don't forget about Ezra.
سوف تفألي كما قيل لك و لا تنسى عزرا

Hey, Don't forget about the guard just in the tunnel entrance, okay?
مهلا، لا ننسى عن الحرس فقط في مدخل نفق ، حسنا؟

Don't forget about implanting bogus memories and letting me think I'm off my gourd.
و لا تنسي زراعة الذكريات الزائفة و جعلي أعتقد بأني فقدت صوابي

- Don't forget about ephemeral storage. - This thing's gonna explode.
ـ لا تنس نظام التخزين المؤقت ـ هذا الأمر سيحقق نجاحاً

Don't forget about "Polar Express."
{\cH00FFFF}لا تنسوا فلم (القطار القطبي السريع)

Don't forget about the raffles going on over there - one dollar each.
لا تَنْسِ تُقامرُ الإِسْتِمْرار هناك - دولار واحد كُلّ.

Just... just like now, your heart concerning the people of Joseon, please Don't forget about it.
كالأن، قلبك سيهتم بشعب جيسون، من فضلك لا تنسى هذا الأمر.

And Don't forget about the big scary monster and his... flying thing.
و لا تنسى حول وحش مخيف كبير وله ... تحلق شيء.

Don't forget about the side of your father that you once loved.
لا تنسى الجانب الذي أحببته من والدك يوماً ما

Don't forget about the meeting tomorrow night at 7:30.
لا تنسى موعد الإجتماع مساء الغد عند 7:

Don't forget about the clumps of red hair in the corners.
لا تنسى خصل الشعر الحمراء التي في الزوايا

Okay, just Don't forget about our appointment after school.
حسنا، فقط لا ننسى موعدنا بعد المدرسة.

Oh, yeah, Don't forget about this.
أوه، نعم، لا ننسى هذا.

Don't forget about us little people.
لا ننسى لنا القليل من الناس.

Don't forget about $51 billion in government revenue.
لا تنسي الـ 51 مليار دولار في الإيرادات الحكومية

Don't forget about that, uh, ad in the Yellow Pages.
لا تنسي أمر ذلك الإعلان في الصحف الإلكترونية

Don't forget about lying on your taxes, complaining about the president and hating soccer.
لا تنسي الكذب بشأن ضرائبك الشكوي بشأن الرئيس وكراهية كرة القدم

And, um, Don't forget about the old-girlfriend rule.
و لا تنس بخصوص قاعدة العشيقة السابقة

- Don't forget about the orientation today. - The what?
لا تنس موعد التوجيه اليوم لماذا

Hey, Don't forget about our performance tonight, guys.
لا تنسوا عرضنا الليلة يا رفاق

Don't forget about the farmer's market, and don't pretend... to forget about the farmer's market.
لا تَنْسِ سوقَ المزارعَ، ولا يَدّعي... لنِسيان سوقِ المزارعَ.

Don't forget about me, guys. Okay?
لا تنسوني يا رفاق، حسناً؟

And Don't forget about how jealous she got that time we worked that case at my ex-girlfriend's wedding.
و لا تنسَ كمْ أصبحت غيورة عندما عملنا على تلك القضيّة في حفل زفاف خليلتي السابقة.

Yeah, and Don't forget about Mom's bug bite.
نعم، ولا يَنْسي عضةَ بقِّ الأمِّ.