"don't hurt him" - Traduction Anglais en Arabe

• لا تؤذيه
• لا تؤذه
• لا تؤذوه
• لا تأذيه
• لا يَآْذيه
• لاتؤذه
• لاتؤذيه
• لا يضر به
• لا تؤذنا
• لا تؤذِه
• لا يآذيه
• عدم التعرض له
• لا تُؤذوه
• لا تأذِه
• لا تؤذونه

Well, Don't hurt him too badly. He could be an ancestor.
لا تؤذيه أذًى بالغًا، فربما يكون أحد الأسلاف.

-No, Don't hurt him. -It is not my intention.
ــ لا تؤذيه مجدداً ــ أخرج من هنا

- I said freeze all motor functions. - Daddy, Don't hurt him!
قلتُ تجميد الوظائف الحركية - أبي، لا تؤذيه -

Shove him around a little... you know, but Don't hurt him too badly'cause they don't want him hurt.
تضربه قليلاً ولكن لا تؤذه بشدة لا يريدون أذيته

Don't hurt him, don't let him get hungry.. Now good-bye to you.
لا تؤذوه , ولا تجعلوه يجوع والآن مع السلامة

Oh, my God! Don't hurt him!
يا إلهي, لا تأذيه

He's unarmed, so please Don't hurt him. Thank you, Mrs. Singleton.
هو غير سلاح أرجوك بأن لا تؤذيه

Please Don't hurt him. Please Don't hurt him.
رجاءً، لا تؤذيه رجاءً، لا تؤذيه

Marnie, please Don't hurt him. I'll do whatever you want.
، مارني" لا تؤذيه من فضلك" سأفعل كل ما تطلبين

I'm really sorry, just please Don't hurt him.
أرجوك لا تؤذيه فحسب

Look, I'll go with you, just Don't hurt him.
سأذهب معك فقط لا تؤذيه

Please Don't hurt him!
أرجوكِ لا تؤذيه

-Guess I'd better make a run for it. -Hey, Don't hurt him.
أعتقد من الأفضل أن أهرب لا تؤذه

Oh, God, Don't hurt him. Please Don't hurt him.
يا الهي,لا تؤذه من فضلك لا تؤذه

Please, please, please Don't hurt him.
من فضلك,من فضلك,من فضلك من فضلك لا تؤذه

No, Don't hurt him! He didn't mean it. My brother is just an idiot sometimes.
كلا, لا تؤذوه فهو لم يعني ذلك إن أخي غبي في بعض الأحيان.

I understand your pain. Please Don't hurt him!
أفهم ألمك أرجوك لا تأذيه

Please Don't hurt him.
رجاءً لا يَآْذيه.

Don't hurt him, please! Please, stop it!
لاتؤذه ارجوك , ارجوك , توقف

I don't know what scheme he's into. Please Don't hurt him.
لا أعرف مانوع الهراء الذي تورط فـيه، لا أريد معرفته، ولكن أرجوك لاتؤذيه.

But please Don't hurt him because of what she did.
لكن من فضلك لا يضر به بسبب ما فعلت.

- Please Don't hurt him. - You get that?
أرجوك لا تؤذنا - هل فهمت ذلك ؟

No, please, please, please Don't hurt him!
-كلّا، أرجوك لا تؤذِه ! اخرسي!

Don't hurt him.
لا يآذيه.

Please Don't hurt him.
الرجاء عدم التعرض له .

No, Don't hurt him. I promised him you wouldn't.
لا، لا تُؤذوه لقد وَعدتُه بأنكُم لن تُؤذوه

Please... Please don't. Please Don't hurt him.
رجاءً لا تفعل، لا تأذِه أرجوك.

Don't hurt him. I've got the money.
لا تؤذونه أنا أمتك المال