"don't hurt yourself" - Traduction Anglais en Arabe

• لا تؤذي نفسك
• لا تؤذي نفسكِ
• لا تؤذِ نفسك
• لا يَآْذي نفسك

I'm sorry, it's, uh... it's important to us that you Don't hurt yourself.
انا اسف انه, انه مهم لنا انك لا تؤذي نفسك

Okay, you can stop. Don't hurt yourself.
ـ و لأنني ـ حسناً، يمكنك التوقف لا تؤذي نفسك

No, Don't hurt yourself, baby. You are coming with Buddy.
لا , لا تؤذي نفسك يا عزيزتي سوف تأتين مع بودي

Don't hurt yourself. Or anyone else.
لا تؤذي نفسكِ أو أي أحد أخر

Forget it, Don't hurt yourself, buddy.
انسَ ذلك، لا تؤذِ نفسك يا رفيقي.

Don't hurt yourself.
لا يَآْذي نفسك.

Bae, Don't hurt yourself. Right, Earp?
باي، لا تؤذي نفسك . الحق، إرب؟

Please be careful. Please Don't hurt yourself.
رجاءً كوني حَذِرة - أرجوكِ لا تؤذي نفسك -

First... you need to wrap your wrists so you Don't hurt yourself again.
أوّلاً... علينا أن نلفّ معصميك كي لا تؤذي نفسك ثانيةً

Be careful, Dean, baby, Don't hurt yourself.
كن حذرا، دين،حبيبي، لا تؤذي نفسك.

But just Don't hurt yourself in the process.
لكن فقط لا تؤذي نفسك في العملية

Don't hurt yourself now. I don't want to take you back broke.
لا تؤذي نفسك , لا أريد إعادتك مفلساً

Don't hurt yourself.
لا تؤذي نفسك سبق و رادونا شعور

Please, Don't hurt yourself.
أرجوك, لا تؤذي نفسك

Well, Don't hurt yourself.
حسناً، لا تؤذي نفسك

Don't hurt yourself out there.
لا تؤذي نفسك هناك

Careful, Don't hurt yourself with that.
إحذري، لا تؤذي نفسك بهذا

Brooke, babe, Don't hurt yourself.
(بروك)، حبيبتي، لا تؤذي نفسكِ

Don't hurt yourself, kid.
لا تؤذِ نفسك يا ولد