"don't know how many" - Traduction Anglais en Arabe

• لا أعرف كم
• لا أعلم كم
• لا تعرف كم
• لا نعرف كم عدد
• لا اعرف كم
• لا اعلم كم
• لاتعلمين كم من
• لا أدري كم
• لا تعلم كم من
• لا نعرف كم من
• لاتعلم كم من
• لا نعرف عدد
• لا نعلم عدد
• لا نعلم كم
• كم مرة يجب

I don't know how many people will have read my tweet.
أنا لا أعرف كم من الناس سوف قرأت بلدي سقسقة.

I don't know how many times I'd asked her to marry me... but there on the subway platform, for the first time, she brought it up.
إننى لا أعرف كم من المرات طلبت منها أن تتزوجنى و لكن هناك فى مترو الأنفاق ، قامت بالتحدث فى الموضوع للمرة الأولى

I don't know how many trips we've made to America this year.
أنني لا أعلم كم رحلة قمنا بها إلى أمريكا هذا العام

You don't know how many hajis they have down there, man.
إنّك لا تعرف كم عدد الحجّاج هُناك بالأسفل، يا رجل.

We don't know how many escaped, but we do know where they're going.
صحيح، صحيح. لا نعرف كم عدد هرب، ولكننا نعرف أين هم ذاهبون.

I don't know how many times I've called your office.
أنا لا أعرف كم عدد المرات لقد دعا مكتبك.

I don't know how many lies I've to tell to live happily with you all the life.
لا أعرف كم عدد الكذبات علي أن أقولها لكي أعيش معكِ فى سعاده مدى الحياه.

Though I don't know how many pretty that female is.
بالرغم أني لا أعرف كم تكون جميلة تلك الفتاة

Then, she spends I don't know how many months trying to write a book, and once again, I'm 100% in her corner.
وبعدها تقضي , لا أعرف كم عدد من الشهور تحاول كتابة كتاب , ومرة أخري أنا مائة في المائة بجانبها

I don't know how many different ways I can apologize. I...
لا أعرف, كم هي الطرق التي يجب ان استخدمها للإعتذار

I don't know how many times I have to say this, but if you have the flu, stay home.
لا أعلم كم مرة يتوجّب عليَّ قولُ هذا.. لكن إن كنتَ تعاني من الإنفلونزا، فإبقَ في المنزل.

I don't know how many times i got to tell you
لا أعلم كم عدد المرات التي يجب أن أخبرك بها

I don't know how many times I have to tell you we don't call them bombs.
لا أعلم كم مرة علي أخباركِ لاندعوها متفجرات

don't know how many times I thought I'd die right here on the street.
إنّك لا تعرف كم مرة كدت أن أموت هنا على هذا الشارع.

We don't know how many active skells we're dealing with.
لا نعرف كم عدد skells نشاطا نحن نتعامل مع.

I don't know how many different ways I can say no!
انا لا اعرف كم عدد الطرق المختلفة لكي اقول لا

Jake, I don't know how many more people we can hold.
جاك انا لا اعلم كم أستطيع أن أحضر من الناس

* You don't know how many times I wish that I had told you *
? لاتعلمين كم من المرات تمنيت ?

I don't know how many of'em were able to get out before it went down.
لا أدري كم منهم كان قادراً على الخروج قبل أن تقع

You don't know how many times I've been out late
أنت لا تعلم كم من الأوقات أسهر خارج المنزل

We don't know how many courses Neal has to stall her with.
نحن لا نعرف كم من حصص الطبخ بقيت لنيل للمماطلة معها

* You don't know how many times I wish that I could hold you *
? لاتعلم كم من المرات تمنيت لو امسكتك ?

Yeah, but we don't know how many people are guarding it!
أجل، ولكن لا نعرف عدد الأشخاص الذين يحموها

Negative. We don't know how many we're up against!
ليس صحيحاً,نحن لا نعلم عدد من نجابههم

We don't know how many people we're dealing with.
لا نعلم كم عدد الأشخاص الذين نتعامل معهم

It's been months, man. And... I--I don't know how many apologies.
،مرت أشهر يا رجل .وأجهل كم مرة يجب ان اعتذر