"don't leave me here" - Traduction Anglais en Arabe

• لا تتركني هنا
• لا تتركيني هنا
• لا تتركوني هنا
• لا تدعني هنا
• لا تترك لي هنا
• لا تتركنى هنا
• لاتتركني هنا
• لا تَتْركْني هنا

We can be together right now. Papa, please. (Voice breaks) Don't leave me here.
نستطيع أنْ نكون معاً الآن أرجوك أبي، لا تتركني هنا

Hey! Don't leave me here, man! Come on!
مثلما اعطيته لها لا تتركني هنا يا رجل بالله عليك

Wait! Don't leave me here! I have to go back to the city!
انتظر لا تتركني هنا على العودة للمدينة

He's going to eat me. Don't leave me here.
لا تتركيني هنا معه سيأكلني، لا تتركيني هنا

Wait! Wait a minute! Don't leave me here, please!
إنتظر ههي إنتظر لحضه لا تتركوني هنا أرجوكم

Yeah, okay, Cholo. Just Don't leave me here alone too long...
نعم, حسنا, شولو فقط لا تدعني هنا وحيدا لفترة طويله

Okay, wait-wait, Don't leave me here, please.
حسنا، انتظر انتظر، لا تترك لي هنا من فضلك.

- I'm not gonna, but Don't leave me here for too long. - Stay on your radio.
-لن أتصرف ببطولة ولكن لا تتركنى هنا وقتاً طويلاً،ابق على اتصال بالراديو

I can't stand it here any longer. Don't leave me here, please.
لا يمكنني احتمال البقاء هنا بعد الآن - لا تتركني هنا أرجوك -

Please, please, Don't leave me here alone with him, please.
ارجوك لا تتركني هنا وحيدة معه ارجوك

No, Don't leave me here, please. Don't. Don't do it.
لا تتركني هنا رجاءً، لا تتركني.

Please Don't leave me here.
أرجوك لا تتركني هنا

Don't leave me here. Not this room.
لا تتركني هنا إلا هذه الغرفة

Please Don't leave me here. I promise I'll be a good girl.
أرجوكِ لا تتركيني هنا أعدكِ بأن أصبح فتاة جيده

Don't leave me here, no Granny please!
لا تتركيني هنا,لا ايتها الجدة ,ارجوك

Don't leave me here like this!
لا تتركيني هنا بمثل هذه الحالة

Don't leave me here!
انتظروني لا تتركوني هنا

Don't leave me here. Please!
لا تتركوني هنا أرجوكم

Don't. Don't go. Don't leave me here.
.لا ترحل ، لا تدعني هنا

Please Don't leave me here.
من فضلك لا تترك لي هنا.

Don't leave me here alone with these animals!
لاتتركني هنا لوحدي مع هؤلاء الحيوانات

Don't leave me here.
لا تَتْركْني هنا