"don't let go" - Traduction Anglais en Arabe

• لا تَتْركْ
• لا تتركني
• ولا تتركها
• لا تفلتني
• لا تترك
• لا تتركها
• لا ندعها تفلت من أيدينا
• لا تفلت
• لا تفلتيني
• لا تتركنى
• لا تتركه
• لا تتخلى
• لا تتركي
• لا تدعه يفلت
• لا تفلتي

Don't let go of something special,'cause, in my experience, it comes along once.
لا تَتْركْ شيءِ speciaI، ' سبب، في تجربتِي، يَجيءُ مرّة.

Don't let go! I'm holding you! Don't let go!
لا تترك يدي أنا ممسكة بك لا تتركني

Whatever you do, Don't let go of each other.
مهما فعلت، ولا تتركها من بعضها البعض.

- Hey, Don't let go.
-هاي، لا تفلتني

And if something doesn't add up, you just Don't let go.
وإذا لمْ يكن هناك شيء صحيح، فأنت لا تترك الأمر وشأنه.

Once you bite down, you Don't let go.
مجرد أن تمسك بها, لا تتركها أبداً

No, what's stupid is a physicist who doesn't understand when you swing an axe, you Don't let go.
لا، ما هو غبي هو فيزيائي الذي لا يفهم عندما كنت سوينغ بفأس، كنت لا ندعها تفلت من أيدينا.

Take my hand! Don't let go, Sho!
خذ بيدي لا تفلت يدك, شو

Don't let go, or, I'll fall. Pull me. Yes, pull me.
لا تفلتيني وإلا سأسقط أسحبيني, أجل, أسحبيني

Don't let go, pal!
لا تتركنى. إسحبني رجاء

Don't let go of it now, son.
لا تتركه الآن يا بُنيّ

Nick, Don't let go.
نيك، لا تَتْركْ.

Okay, Don't let go.
الموافقة، لا تَتْركْ.

Come on! Don't let go.
هيا , لا تتركني

Please Don't let go of me.
أرجوك لا تتركني

Ok, Don't let go of my hand.
طيب، ولا تتركها من يدي.

Then Don't let go.
لا تفلتني إذاً

- Don't let go! - I can't hold it!
لا تتركها انا لا استطيع امساكها

If you Don't let go of your past, it'll strangle your future.
إذا كنت لا ندعها تفلت من أيدينا من الماضي الخاص بك، وأنها سوف خنق مستقبلك.

No, Don't let go!
لا, لا تفلت يدك

No, please, Don't let go!
لا، أرجوك، لا تفلتيني!

(OIIie, yelling) Don't let go! Look out, hold it!
لا تتركنى اسقط .

Don't let go even if you're struck by lightning!
لا تتركه فأنت تضرب كالبرق

♪ Don't let go ♪ ♪ Yeah ♪
* لا تتخلى * * أجل *

But Lil'So-So Don't let go of five Gs without getting some backup.
أذاً لا تتركي الخمس الأحرف من الأبجدية بدون أن تحصلي على الدعم

Don't let go. - Okay. - Okay?
لا تدعه يفلت ، حسناً

Stay calm, keep hold of my hand, Don't let go.
ابقي هادئة, لا تفلتي يدي لا تتركيه