"don't listen to him" - Traduction Anglais en Arabe

• لا تستمع إليه
• لا تستمع له
• لا تستمعي له
• لا تستمعي إليه
• لا تنصت إليه
• لا تستمع اليه
• لا تستمعوا إليه
• لا تصغي إليه
• لا تصغِ إليه
• لا تصغي له
• لا تنصتي إليه
• لا تنصت له
• لا يَستمعُ إليه
• لا تنصتي له
• لاتستمع إليه

Don't listen to him. He's the one that shot you.
لا تستمع إليه إنه من قام بإطلاق النار عليك

Don't listen to him, Balthazar. You're classically handsome.
لا تستمع إليه بالتازار، أنت وسيم منذ القديم

He just only breaks our bind ok. Don't, Don't listen to him.
هو يحاول أن يكسر رابطنا, لا تستمع له فقط لا تستمع

Don't listen to him, it's a legend he got from the priest in town.
لا تستمع له ، إنها اسطورة لقد عرفها من الكاهن فى البلده

Don't listen to him. Um... Let's try this another time.
لا تستمعي له دعنا نحاول هذا في مرّة أخرى

Don't listen to him Momma, god rest your sacred heart.
لا تستمعي إليه يا أمي أراح الله قلبك المفجوع

Don't listen to him.
لا تنصت إليه , إنه محبط فقط لأنك لم تظهر

- Hello, will. - Whatever he says, Don't listen to him!
مرحبا ، ويل أيا كان ما يقوله ، لا تستمع اليه

Don't listen to him. This is why we came. We want to cripple them.
لا تستمع إليه ، لقد أتينا لهذا السبب نريد أن نشلهم ، نريد أن نؤذيهم..

Don't listen to him, man. T-T-The insulin made him crazy.
لا تستمع إليه يا رجل .الأنسولين جعله مجنون

Don't listen to him, norman. He's just trying to hurt you.
لا تستمع إليه (نورمان), إنه فقط يحاول أن يقوم بإيذائك

Then, Don't listen to him and sign the deal.
ثم، لا تستمع له والتوقيع على الصفقة.

Don't listen to him...
..لا تستمع له عندي خطط لمقابلة النساء

Whatever he says, just Don't listen to him.
مهما كان ما يقول , فقط لا تستمع له.

Camilla, Don't listen to him! Why would I do such a thing?
لا تستمعي له يا كاميلا لماذا افعل شيء كهذا ؟

Don't listen to him, honey. Your body isn't that great.
لا تستمعي إليه, عزيزتي جسدكِ ليس بذاك الجمال

- Please, sire. Spare me. - Don't listen to him.
أرجوك يا سيدي , أعفو عني - لا تنصت إليه , لقد سيطروا عليه -

Don't listen to him. We will be rescued, Peter.
لا تستمع اليه سوف يتم انقاذنا ، بيتر

Try and keep it contained. - Don't listen to him.
حاولوا وابقوا الأمر سري - لا تستمعوا إليه -

Don't listen to him. He walks on a moral plane way out of our eyeline. I say snatch, eat, erase.
لا تصغي إليه ، إنه يسير بخطة أخلاقية بخارجنطاقناظرينا.

Nah, Don't listen to him. I'm really good at this stuff.
كلّا، لا تصغِ إليه أنا حقاً بارعة في هذه الأشياء

Don't listen to him, sir. These people can't be trusted.
لا تصغي له يا سيدي ، لا يمكن الوثوق بهؤلاء الناس

Oh, Don't listen to him.
لا تنصتي إليه , أخبريني يا آنسة (ميلز) , هل هناك

Don't listen to him. Did you decide what your major is?
لا تنصت له هل قررت ما هي أولوياتك؟

- Don't listen to him.
- لا يَستمعُ إليه.

He's probably read my file.He knows everything about us.Don't listen to him.
من المحتمل أنه قرأ ملفي وإنه يعرف كل شيء عنا لا تنصتي له

- Don't listen to him, Don't listen to him.
- لا تستمع إليه , لاتستمع إليه .