"don't recognize me" - Traduction Anglais en Arabe

• لا تعرفني
• لم تتعرف علي
• لم تعرفني
• ألم تعرفني
• ألا تتذكرنى
• لم تتعرف عليّ
• لم تتعرفي علي
• لم تعرفيني

Owen Hall. You probably don't recognize me, but I recognize you.
"أوين هول " ربما لا تعرفني ، لكنني أعرفك

You don't recognize me, do you, Sergeant Bill?
أنت لا تعرفني أليس كذلك أيها الرقيب بيل

It's probably why you don't recognize me.
هو على الأرجح السبب أنت لا تعرفني.

You probably don't recognize me because of the red arm.
من المحتمل انك لم تتعرف علي بسبب الذراع الحمراء

I am not surprised you don't recognize me, I was only 10.
لم أتفاجأ لأنك لم تعرفني لأني وقتها كنت في العاشرة

You don't recognize me, do you?
أنت لا تعرفني ، أليس كذلك ؟

Come on, man, don't tell me you don't recognize me.
هيا لا تخبرني بأنك لا تعرفني

You don't recognize me, do you?
أنت لا تعرفني أليس كذلك؟

Perhaps you don't recognize me.
ربما كنت لا تعرفني.

You don't recognize me.
أنّك لا تعرفني.

You don't recognize me?
أنت لا تعرفني ؟

You don't recognize me... but you are the spitting image of your father.
أنت لا تعرفني... لكنك تشبه أباك.

You don't recognize me, Gaston?
أنت لا تعرفني يا جاستن* ؟

You probably don't recognize me.
-ربما لا تعرفني

You don't recognize me because we always have our eyes closed, but I ride the bus with you.
لم تتعرف علي لأننا دائماً نغلق أعيننا لكنني أركب الباص معك

Would you still say you don't recognize me?
الا تزال تُخبرني الأن بِأنك لم تتعرف علي

Hey don't hit me don't hit me you don't recognize me I am you don't recognize me.
أنت لا تضربني لاتضربني لم تعرفني أنا ... لم تعرفني

"don't recognize me, fucker?
" ألم تعرفني أيها الوغد ؟

Oh, you probably don't recognize me without my helmet on.
انت ربما لم تتعرفي علي من دون خوذتي

I, I'm very sad, because you don't recognize me.
أنا ، أنا حزينة جداً، لأنكِ لم تعرفيني