Usually Kayser-Fleischer rings don't show up until the late teens. | Open Subtitles | في العادة هذه الدوائر لا تظهر إلا في المراهقة |
You know, they don't show up when they're supposed to. | Open Subtitles | كما تعلمون، فإنها لا تظهر عندما يفترض أن. |
I hate it too, but if you don't show up, nobody will. | Open Subtitles | أنا أيضاً أكرههم, لكن إذا لم تظهر أنت, لا أحد سيأتي. |
And don't show up here with a platoon of armed men | Open Subtitles | و لا تظهري هنا مع مجموعة من الرجال المسلحين |
The men we're looking for, they don't show any mercy. | Open Subtitles | الرجال الذين نبحث عنهم هم لا يظهرون اي رحمة |
Now I need 5 black bucks, 5 pence a day, don't show your face unless you're big and strong! | Open Subtitles | والآن أحتاج إلى خمسة رجال سود لقاء خمسة بنسات في اليوم لاتظهر وجهك مالم تكن كبيراً وقوياً |
Oh, they don't show you these on that video. | Open Subtitles | هم لا يُظهرون هذه الأشياء على ذلك الفيديو |
Because if I don't show up in 15 minutes, my friends are going to ruin you. | Open Subtitles | نعم ,لأني إن لم أظهر خلال 15 دقيقة أصدقائي سيفضحونك |
In fact, let me give you an emergency contact number because if I don't show up, you can assume I'm dead. | Open Subtitles | في الواقع، اسمحوا لي أن أقدم لك رقم الاتصال في حالات الطوارئ لأنه إذا أنا لا تظهر ،، يمكنك أن نفترض أنني ميت. |
The day I don't show up with my half, that's the day we'll talk about closing this place. | Open Subtitles | اليوم أنا لا تظهر مع نصف بلدي، هذا هو اليوم سنتحدث عن إغلاق هذا المكان. |
Now do me a favour and don't show me your wretched face again! | Open Subtitles | الآن افعل لي معروفاً لا تظهر لي وجهك البائس مرة أخرى |
If you're gonna show up in that, then don't show up at all. | Open Subtitles | إذا كنت ستعمل تظهر في ذلك، ثم لا تظهر على الإطلاق. |
It'll look bad if we don't show our face. | Open Subtitles | ستظهر بصورة سيئة اذا لم تظهر وجهك لهم |
Look, if you don't show respect in here, you won't do it out there. | Open Subtitles | انظر، اذا لم تظهر الاحترام هنا انت لن تظهره بالخارج |
Enjoy your dinner with Liam, just don't show up wearing that. | Open Subtitles | تمتعي بعشائك مع ليام لكن لا تظهري و أنتي مرتديه هذا |
But warriors don't show their heart, until the axe reveals it! | Open Subtitles | ولكن المحاربين لا يظهرون ما بقلوبهم، حتى يكشفه الفأس. |
When you don't show, they're going to assume you gave them up and they are going to kill that little girl! | Open Subtitles | عندما لاتظهر سوف يفترضون بأنك وشيت بهم وسوف يقتلون تلك الفتاتة الصغيرة |
But they don't show that they know everything. | Open Subtitles | ولكنهم لا يُظهرون بأنهم يعرفون كل شيء |
Tina won't let me see Liam tomorrow if I don't show her anything. | Open Subtitles | لن تدعني تينا أقابل ليام إن لم أظهر لها شيئاً |
But I'm only 3 months pregnant! Women don't show at 3 months. | Open Subtitles | لكنني في الشهر الثالث لا يظهر على النساء في هذا الشهر |
And they'll get help when I don't show up. | Open Subtitles | إنهم سوف يحصلون على المساعدة عندما لا أظهر. |
But I'm gonna be applying for a job cutting keys down at the hardware store if you don't show some signs of improvement, so I'm just asking you as a friend... | Open Subtitles | لكني سأضطر للتقدم لوظيفة عامل مفاتيح في متجر الأدوات إذا لم تُظهر أي علامات للتحسن لذا سأطلب منك فقط، كصديق |
They don't show up the next day. They're just gone. | Open Subtitles | لم يظهروا فى اليوم التالى ، لقد رحلوا فقط |
This isn't sixth-grade math. don't show me your work, just give me the answer. | Open Subtitles | هذه ليست رياضيات الصف السادس لا تريني خطوات الحل بل أعطني الجواب |
How come our bodies don't show any effects of being burned by the digestive fluids? | Open Subtitles | هكذا تجيء أجسامنا لا تشوّف أيّ تأثيرات وجود إحترق بالسوائل الهضمية؟ |
And you've been through so much this year with your mom and everything, and i know you don't show it, but you feel everything. | Open Subtitles | وأنتي مررتِ بالكثير هذا العام مع أمكِ وكل شيء. وأعلم بأنكِ لا تظهرين ذلك لكنكِ تشعرين بكل شيء. |
They sure as hell don't show what it is. | Open Subtitles | انهم بالتأكيد لا يعرضون ما هو حقيقة الامر |