What I mean is, I don't think it's Glenn you're mad at. | Open Subtitles | ما أعنيه هو، أنا لا أعتقد هو جلين أنت مجنون في. |
He's right, but I don't think it's worth the risk. | Open Subtitles | هو صحيحُ، لكن أنا لا أعتقد هو يساوي الخطرُ. |
I don't think it's good to mix the personal and work. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه من الجيد أن تخلطي العمل بالحياة الخاصة |
Yeah yeah yeah, I don't think it's gonna fit up the stairs. | Open Subtitles | نعم نعم نعم، وأنا لا أعتقد أنها ستعمل تناسب صعود الدرج. |
- Maybe we start there. - I don't think it's his colon. | Open Subtitles | ـ ربما نبدأ بهذا ـ لا أعتقد أن السبب هو القولون |
I don't think it's what you think. I don't think he's dead. | Open Subtitles | انا لا اعتقد ما تعتقده انا لا اعتقد انه قد مات |
At this point, I don't think it's going up much. | Open Subtitles | في هذا الوقت لا اعتقد انها سوف ترتفع كثيرا |
You know what, I don't think it's quite tight enough. | Open Subtitles | تَعْرفُ الذي، أنا لا أعتقد هو كافيُ ضيّقُ جداً. |
And I just don't think it's a good idea to wait for us. | Open Subtitles | وأنا فقط لا أعتقد هو فكرة جيدة لإنتظارنا |
I don't think it's about gay marriage as much as it's about Ben and Shel. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد هو حول الزواجِ المرحِ بقدر هو حول بن وشيل. |
I don't think it's to be taken that seriously. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه ينبغي أخذ الأمر بتلك الجدية |
I don't think it's safe to up the morphine any higher. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه من الأسلم أن تصل المورفين أي أعلى. |
You know, I don't think it's very mature, getting all blubbery when I'm just trying to be honest. | Open Subtitles | أتعرفين ، لا أعتقد أنه هناك حاجة لكلّ هذا النحيب بينما أنا أحاول أن أكون صادقاً |
I don't think it's a good idea to provoke him right now. | Open Subtitles | أنا لا أعتقد أنها فكرة جيدة لاستفزاز له في الوقت الحالي. |
To be honest, I don't think it's going to work out. | Open Subtitles | لِكي أكون صادقا ، أنا لا أعتقد أنها سوف تنجح |
But I don't think it's right to give up your livelihoods and harm your families just to chase Kira. | Open Subtitles | لا أعتقد أن من الصواب الاستقالة من عملك كضابط شرطة ومطاردة كيرا إلى درجة تثير قلق عائلتك |
I don't think it's morally wrong, I really don't except I don't think the animal is into it. | Open Subtitles | لا اعتقد انه خطأ اخلاقياً لا اعتقد ذلك ما عدا ان الحيوان لن يريد فعل ذلك |
Seriously, I don't think it's school policy to have students do chores. | Open Subtitles | بجدّية، لا اعتقد انها سياسة المدرسة بأن يقوم الطلاب بالمهام الروتينيه |
Well, I don't think it's enough evidence for an arrest, but perhaps we can find some more. | Open Subtitles | حسنا، أنا لا أعتقد انها أدلة كافية لاعتقال، ولكن ربما يمكن أن نجد بعض أكثر. |
Well, I don't think it's legal to steal someone's shoe. | Open Subtitles | حسناً، لا أعتقد بأنه يمكنك سرقة حذاء شخصٌ قانونياً. |
I just don't think it's right we see each other anymore. | Open Subtitles | لا أظن أنه من المقبول أن نرى بعضنا مرة أخرى |
I don't think it's that big a deal. | Open Subtitles | شيء ما لطيف جداً بالمقابل لا أعتقد بأنها مشكلة كبيرة |
But you don't think it's suicide. So what are you thinking? | Open Subtitles | لكنك من الواضح أنك لا تعتقد أنه انتحار, ماذا إذا؟ |
I don't think it's crazy, I think it's pretty brilliant. | Open Subtitles | لا أظن أن الأمر جُنونيّاً أظن أنّه رائع جدّاً |
Because I don't think it's the side that condones rape. | Open Subtitles | لاني لا أعتقد انه الجانب الذي يتغاضى عن الاغتصاب |
Something is up with him, and I don't think it's just Jay's death. | Open Subtitles | شيء هو معه، وأنا لا أعتقد أنها ليست سوى الموت جاي. |
But you know, I don't think it's gonna be a problem because I'm pretty sure she's sworn off men. | Open Subtitles | لكن اتعرفا , لا اظن انها ستكون مشكلة لاني متاكدة انهم حلفوا لا للرجال |