"don't touch me" - Traduction Anglais en Arabe

• لا تلمسني
• لا تلمسيني
• لا تلمسنى
• لاتلمسني
• لا يَمْسُّني
• لا تلمسوني
• لا تلمسينى
• لا تمسسني
• إياك أن تلمسني
• لاتلمسيني
• لا تلمسنيّ
• لا تمسني
• لا تَمْسسْني
• لا يمسّني
• لاتلمسنى

And guns Don't touch me. That's why I'm still alive.
و الأسلحة لا تلمسني لهذا أنا على قيد الحياة

Don't touch me like that! Don't you ever touch me like that!
لا تلمسني هكذا إياك أن تلمسني هكذا مرة ثانية

No, I didn't miss it. Don't touch me, man.
لا لم أشتق إليه لا تلمسني يا رجل

Don't touch me or walk around naked,'cause... it just confuses me.
لا تلمسيني او تتجولين وانتــي عاريه بسبب هو فقط يشوشني

Don't touch me! You're filled with hate! Get away!
لا تلمسنى أنت ملئ بالحقد ابعد الرب لن يساعدك

Stop touching me. Don't touch me. Thanks, Louise.
توقف عن لمسي , لاتلمسني شكرا لكِ لوي , شكرا لكِ لوي

- Don't touch me. -Can you get that person out of here?
ـ لا تلمسني ـ هل يمكنك ان تخرج ذلك الشخص من هنا

Don't touch me unless you love me, all right?
لا تلمسني إلا إن كنت تحبّني , فهمت؟

I'll do anything as long as you Don't touch me again.
سوف افعل اي شيء طالما ان لا تلمسني مجدداً

Yes, I do. Now scoot over. Don't touch me.
بالطبع افعل, والان ابتعد لا تلمسني لا احد يلمسني

Stop. Don't touch me. Stand on that side of the closet, and I'll say we kissed.
توقف لا تلمسني اجلس في اخر الخزانه وانا سوف اقول بأننا تبادلنا القبل

You Don't touch me. You don't fucking touch me until my attorney's present.
لا تلمسني , ابتعد لاتقترب حتى ياتي المحامي

Don't look at me, Don't touch me, and don't give me those, like, really weird, creepy, meaningful looks.
لا تنظر إلى , لا تلمسني, و لا تعطني تلك نظرات, مثل, حقا, غريب , مخيف, ذات معنى.

Sleep here if you want. Just Don't touch me.
يُمكن أن تنام هنا إن أردت و لكن لا تلمسني

- No, I made it yesterday. - Don't touch me!
-منذ البارحة ، لا تلمسني ، وليس السبب منها

Don't touch me. I will bust you in your head with this hammer. Back the hell up.
لا تلمسني, سوف أضرب رأسك بهذه المطرقة, تراجع

- Don't touch me. - Don't touch that camera.
ـ إبعد يدك عن الكاميرا ـ لا تلمسيني

Just, you know, Don't touch me'cos I'm not into girls it kind of grosses me out.
فقط، تعلمين، لا تلمسيني لأنني لا أهتم بالفتيات هذا نوعاً ما يقرفني

Don't touch me, fool! It's uncomfortable enough.
لا تلمسنى , أيها الأحمق أنه مزعج بما فيه الكفاية

Don't touch me, Don't touch me, Don't touch me, Don't touch me I am a young lady now
لاتلمسني .. لاتلمسني لاتلمسني .. لاتلمسني

It was all poems and "Don't touch me".
هي كَانتْ كُلّ القصائد و"لا يَمْسُّني".

No, Don't touch me! No! Don't touch me, just leave me alone.
لا تلمسوني لا، لا تلمسني، دعوني فحسب وشأني

Don't touch me. I don't satisfy anymore.
لا تلمسينى أنا لا أرضى بعد الآن

Please Don't touch me... I am a sinner!
رجاء لا تمسسني أنا مخطىء فى حقك

Please Don't touch me. I'm gay.
أرجوك لاتلمسيني أنا شاذ, أنا شاذ

Nobody gets beyond this point. Don't touch me.
ـ غير مسوح لأيّ أحد المرور من هُنا ـ لا تلمسنيّ!

- Come on, stay calm Don't touch me!
لا تمسني مستحيل الإلتزام بالهدوء

Don't touch me. I don't like it
لا تَمْسسْني أنا لا أَحْبُّ ذلك

...Don't touch me.
...Do لا يمسّني.

Don't touch me. I knew you were going to do that.
لاتلمسنى ، لقد كُنت أعلم أنك ستفعل هذا.