"dota" - Traduction Anglais en Arabe

• دوتا

And one of the games really leading the way is Dota.
واحدة من الألعاب حقا تقود الطريق هو دوتا.

This is probably how I would try to explain Dota to someone who's not familiar with it.
وربما هذا هو كيف سوف أحاول أن أشرح دوتا لشخص ليس على دراية به.

So I use my competitiveness and I fuel it with Dota.
لذا يمكنني استخدام التنافسية وأنا تزويده بالوقود مع دوتا.

Now he said this at a very young age before Dota ever came along.
وقال ان هذا في سن مبكرة جدا قبل دوتا جاء من أي وقت مضى على طول.

Plus, the whole setup here if you look from above looks exactly like a Dota map.
بالاضافة الى ذلك، الإعداد كله هنا إذا نظرتم من فوق يبدو تماما مثل خريطة دوتا.

We've got some of the world's best teams here in Dota.
لقد حصلت على بعض من أفضل الفرق في العالم هنا في دوتا.

In China, Dota is to the people there what Starcraft is to Korea.
في الصين، دوتا هو الشعب هناك ما هو ستاركرافت إلى كوريا.

I walked up and down these stairs and started running and lifting some weights, just to compare this with Dota like some metaphor and stuff.
مشيت إلى أعلى وأسفل هذه السلالم وبدأت تشغيل و رفع بعض الأوزان، و فقط لمقارنة هذا مع دوتا مثل بعض المجاز والاشياء.

EHOME is one of the oldest Chinese Dota organizations.
EHOME هي واحدة من أقدم المنظمات دوتا الصينية.

I heard my son say he's working at this, what, Dota.
سمعت ابني يقول انه يعمل في هذا، ما، دوتا.

We are now at the final day of The International Dota 2 Championships.
نحن الآن في اليوم الأخير من والدولية دوتا 2 بطولة.

The day I transformed into an adult was the day I started playing Dota.
واليوم أنا تحولت إلى شخص بالغ و _ اليوم بدأت اللعب دوتا.

I would say Dota is a way of life.
أود أن أقول دوتا هو وسيلة للحياة.

Dota is a game that unites everybody.
دوتا هي اللعبة التي توحد الجميع.

She's from the female Dota team in Singapore.
وهي من الإناث فريق دوتا في سنغافورة.

That is for the winner, 1 million dollars for winning Dota!
وهذا هو للفائز، 1000000 دولار للفوز دوتا!

Dota is still a little bit above the rest.
دوتا لا يزال قليلا قليلا فوق بقية.

EHOME finished the year as the best team in the history of Dota.
الانتهاء EHOME السنة كما أفضل فريق في تاريخ دوتا.

Because the examinations actually clash with the competition and missing the exams without a proper explanation, the school didn't recognize the Dota competition as a valid reason.
لأن الامتحانات في الواقع يشتبكون مع المنافسة والمفقودين الامتحانات دون تفسير السليم، المدرسة لم تعترف دوتا المنافسة باعتبارها سببا وجيها.

He was sitting at his house, you know, playing Dota.
وكان جالسا في منزله، تعلمون، لعب دوتا.