"draft calendar" - Traduction Anglais en Arabe

    • مشروع جدول
        
    • مشروع الجدول الزمني
        
    • بمشروع جدول
        
    • الجدول الزمني لعقد
        
    • بمشروع الجدول الزمني
        
    • مشروع الجدول المنقح
        
    draft calendar of conferences and meetings in the economic, social and related fields for 2010 and 2011 UN مشروع جدول المؤتمرات والاجتماعات في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما للعامين 2010 و 2011
    draft calendar of conferences and meetings in the economic, social and related fields for 1996 and 1997 UN مشروع جدول المؤتمرات والاجتماعات في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما لعامي ١٩٩٦ و ١٩٩٧
    draft calendar of conferences and meetings in the economic, social and related fields for 1996 and 1997 UN مشروع جدول المؤتمرات والاجتماعات في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما لعامي ١٩٩٦ و ١٩٩٧
    draft calendar of conferences and meetings in the economic, social and related fields for 1998 and 1999 UN مشروع جدول المؤتمرات والاجتماعات في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما لعامي ١٩٨٩ و ١٩٩٩
    draft calendar of meetings for 2014 UN مشروع الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2014
    draft calendar of conferences and meetings in the economic, social and related fields for 2008 and 2009 UN مشروع جدول المؤتمرات والاجتماعات في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما للعامين 2008 و 2009
    draft calendar of conferences and meetings of the United Nations, 2012 UN ألف - مشروع جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لعام 2012
    draft calendar of conferences and meetings of the United Nations, 2013 UN جيم - مشروع جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة، لعام 2013
    The total number of meetings included in the draft calendar was therefore 12. UN وبالتالي فإن مجموع عدد الجلسات المدرجة في مشروع جدول المؤتمرات والاجتماعات هو 12 جلسة.
    draft calendar of conferences and meetings in the economic, social and related fields for 2002 and 2003 UN مشروع جدول المؤتمرات والاجتماعات التي ستُعقد في الميدانين الاقتصادي والاجتماعي والميادين المتصلة بهما لعامي 2002 و 2003
    V. draft calendar OF CONFERENCES AND MEETINGS OF THE PRINCIPAL ENERGY AGENCY FOR 1999 . 80 UN مشروع جدول مؤتمرات واجتماعـات اﻷجهــزة الرئيسيــة للــوكالات المتخصصة والوكالة الدولية للطاقة الذرية لعام ١٩٩٩
    draft calendar of conferences and meetings of the United Nations for 1998 UN مشروع جدول مؤتمرات واجتماعات اﻷمم المتحدة لعام ١٩٩٨
    draft calendar of conferences and meetings of the principal organs of the UN مشروع جدول مؤتمرات واجتماعات اﻷجهزة الرئيسية للوكالات
    Adoption of the draft calendar of conferences and meetings for 2002-2003 UN باء - اعتماد مشروع جدول المؤتمرات والاجتماعات لفترة السنتين 2002-2003
    2. draft calendar of conferences and meetings for 2008-2009 UN 2 - مشروع جدول المؤتمرات والاجتماعات للفترة 2008-2009
    One session of the Ad Hoc Committee in 2004 has already been included in the draft calendar of conferences and meetings. UN وقد أدرجت بالفعل دورة للجنة المخصصة في عام 2004 في مشروع جدول المؤتمرات والاجتماعات.
    A. draft calendar of conferences and meetings of the United Nations, 2005 UN ألف - مشروع جدول مؤتمرات الأمم المتحدة واجتماعاتها المنقح لعام 2005
    draft calendar of conferences and meetings of the United Nations, 2014 UN ألف - مشروع جدول مؤتمرات واجتماعات الأمم المتحدة لعام 2014
    draft calendar of meetings for 2015 UN مشروع الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2015
    draft calendar of meetings for 2014 UN مشروع الجدول الزمني للاجتماعات لعام 2014
    356. In accordance with the draft calendar of conferences and meetings for 2006 and 2007, future sessions of the Committee will take place as follows: UN 356 - عملا بمشروع جدول المؤتمرات والاجتماعات لعامي 2006 و 2007، ستُعقد الدورات التالية للجنة على النحو التالي:
    46. In accordance with the draft calendar of conferences and meetings for 2006, the thirty-fourth session of the Committee will be held from 16 January to 3 February 2006. UN 46 - استنادا إلى الجدول الزمني لعقد المؤتمرات والاجتماعات لعام 2006، ستعقد الدورة الرابعة والثلاثون للجنة في الفترة من 16 كانون الثاني/يناير إلى 3 شباط/فبراير 2006.
    43. With regard to the draft calendar of conferences and meetings of the subsidiary bodies of the Economic and Social Council, his delegation noted with concern that some United Nations offices and headquarters of subsidiary bodies would remain underutilized in the biennium 1996-1997. In particular, the United Nations Office in Nairobi had no meetings planned for 1996. UN ٤٣ - وفيما يتعلق بمشروع الجدول الزمني لمؤتمرات واجتماعات الهيئات الفرعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي، لاحظ وفده بقلق أن بعض مكاتب الأمم المتحدة ومقار الهيئات الفرعية ما برحت قليلة الاستعمال في فترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧؛ ولا سيما مكتب اﻷمم المتحدة في نيروبي الذي لم يتقرر عقد أي اجتماع فيه في عام ١٩٩٦.
    14. A representative of the Secretariat said that the dates had been included in the revised draft calendar after confirmation by the secretariat and the Bureau of the Committee. UN 14 - وذكر ممثل للأمانة العامة أن التواريخ قد أدرجت في مشروع الجدول المنقح بعد تأكيدها من جانب أمانة اللجنة ومكتبها.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus