"draft financial rules of" - Traduction Anglais en Arabe

• مشروع القواعد المالية

Committee's consideration of the report of the United Nations International Drug Control Programme on the revised draft financial rules of the Fund of UNDCP
نظر اللجنة في تقرير برنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات بشأن مشروع القواعد المالية المنقحة للصندوق

draft financial rules of the International Tribunal for the Law of the Sea
مشروع القواعد المالية للمحكمة الدولية لقانون البحار

draft financial rules of the Conference of the Parties, its subsidiary bodies and the permanent secretariat
مشروع القواعد المالية لمؤتمر اﻷطراف وهيئاته الفرعية وأمانته الدائمة

Note by the Secretariat on the draft financial rules of the Conference of the Parties, its subsidiary bodies and the permanent secretariat
مذكرة من اﻷمانة عن مشروع القواعد المالية لمؤتمر اﻷطراف وهيئاته الفرعية وأمانته الدائمة

draft financial rules of the Conference of the Parties, its subsidiary bodies and the permanent secretariat
مشروع القواعد المالية لمؤتمر اﻷطراف وهيئاته وأمانته الدائمة

draft financial rules of the Conference of the Parties, its subsidiary bodies and the permanent secretariat
مشروع القواعد المالية لمؤتمر اﻷطراف وهيئاته الفرعية واﻷمانة الدائمة

draft financial rules of the Conference of the Parties,
مشروع القواعد المالية لمؤتمر اﻷطراف وهيئاته الفرعية

draft financial rules of THE CONFERENCE OF THE PARTIES,
مشروع القواعد المالية لمؤتمر اﻷطراف وهيئاته

Note by the Secretariat on the draft financial rules of the Conference of the Parties, its subsidiary bodies and the permanent secretariat
مذكرة من اﻷمانة بشأن مشروع القواعد المالية لمؤتمر اﻷطراف وهيئاته الفرعية واﻷمانة الدائمة

draft financial rules of THE CONFERENCE OF THE PARTIES,
مشروع القواعد المالية لمؤتمر اﻷطراف وهيئاته الفرعية

Based on the consideration of the above-mentioned financial rules and the specific requirements of the Minamata Convention, draft financial rules of the Minamata Convention are set out in the annex to the present note.
واستناداً إلى النظر في القواعد المالية المذكورة أعلاه والمتطلبات المحدَّدة في اتفاقية ميناماتا، يرد في مرفق هذه المذكرة مشروع القواعد المالية لاتفاقية ميناماتا.

E/CN.7/1998/6 Note by the Executive Director on the revised draft financial rules of the Fund of the United Nations
E/CN.7/1998/6 مذكرة من المدير التنفيذي عن مشروع القواعد المالية المنقح لصندوق اﻷمم المتحدة المعني بالمكافحة الدولية للمخدرات

A/AC.241/35 draft financial rules of the Conference of the Parties, its subsidiary bodies and the Permanent Secretariat
A/AC.241/35 مشروع القواعد المالية لمؤتمر اﻷطراف وهيئاته الفرعية واﻷمانة الدائمة

draft financial rules of THE CONFERENCE OF THE PARTIES,
مشروع القواعد المالية لمؤتمر اﻷطراف

A/AC.241/45 2 Note by the Secretariat on the draft financial rules of the Conference of the Parties, its subsidiary bodies and the permanent secretariat
A/AC.241/45 ٢ مذكرة من اﻷمانة بشأن مشروع القواعد المالية لمؤتمر اﻷطراف وهيئاته الفرعية واﻷمانة الدائمة

A/AC.241/45/Rev.1 draft financial rules of the Conference of the Parties, its subsidiary bodies and the Permanent Secretariat
A/AC.241/45/Rev.1 مشروع القواعد المالية لمؤتمر اﻷطراف وهيئاته الفرعية واﻷمانة الدائمة

A/AC.241/45 draft financial rules of the Conference of the Parties, its subsidiary bodies and the Permanent Secretariat
A/AC.241/45 مشروع القواعد المالية لمؤتمر اﻷطراف وهيئاته الفرعية واﻷمانة الدائمة

The Advisory Committee notes that the revision of the draft financial rules of the Fund of UNDCP has been cleared by the Under-Secretary-General of the Department of Management and complies with the recommendations of the Committee.
وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن التنقيحات التي أدخلت على مشروع القواعد المالية لصندوق اليوندسيب قد حصلت على موافقة وكيل اﻷمين العام للشؤون الادارية ، وأنها تمتثل لتوصيات اللجنة .