"draft resolution i was adopted" - Traduction Anglais en Arabe

• اعتمد مشروع القرار الأول
• اعتُمد مشروع القرار الأول
• اعتمد مشروع القرار طاء

draft resolution I was adopted by 161 votes to none, with 4 abstentions.
3 - اعتمد مشروع القرار الأول بأغلبية 161 صوتا بدون اعتراض وامتناع 4 أعضاء عن التصويت.

4. draft resolution I was adopted by 147 votes to none, with 4 abstentions.*
4 - اعتمد مشروع القرار الأول بأغلبية 147 صوتا مقابل لا أحد مع امتناع 4 أعضاء عن التصويت. *

48. draft resolution I was adopted by 130 votes to none, with 4 abstentions.
48 - اعتمد مشروع القرار الأول بأغلبية 130 صوتا مقابل لا شيء مع امتناع 4 أعضاء عن التصويت.

draft resolution I was adopted by 160 votes to 1, with 8 abstentions (resolution 66/72).
اعتُمد مشروع القرار الأول بأغلبية 160 صوتا مقابل صوت واحد، مع امتناع 8 أعضاء عن التصويت.

In the Committee, draft resolution I was adopted with a recorded vote.
لقد اعتُمد مشروع القرار الأول في اللجنة بتصويت مسجل.

draft resolution I was adopted (resolution 63/120).
اعتمد مشروع القرار الأول (القرار 63/120).

draft resolution I was adopted (resolution 63/123).
اعتمد مشروع القرار الأول (القرار 63/123).

draft resolution I was adopted by 129 votes to 2, with 54 abstentions (resolution 63/162).
اعتمد مشروع القرار الأول بأغلبية 129 صوتا مقابل صوتين، مع امتناع 54 عضوا عن التصويت (القرار 63/162).

draft resolution I was adopted (resolution 63/163).
اعتمد مشروع القرار الأول (القرار 63/163).

draft resolution I was adopted by 106 votes to 46, with 34 abstentions (resolution 63/168).
اعتمد مشروع القرار الأول بأغلبية 106 أصوات مقابل 46 صوتا، مع امتناع 34 عضوا عن التصويت (القرار 63/168).

draft resolution I was adopted (resolution 63/203).
اعتمد مشروع القرار الأول (القرار 63/203).

draft resolution I was adopted (resolution 63/209).
اعتمد مشروع القرار الأول (القرار63/209).

draft resolution I was adopted (resolution 63/213).
اعتمد مشروع القرار الأول (القرار 63/213).

draft resolution I was adopted (resolution 63/215).
اعتمد مشروع القرار الأول (القرار63/215).

draft resolution I was adopted (resolution 63/222).
اعتمد مشروع القرار الأول (القرار 63/222).

24. draft resolution I was adopted by 157 votes to none, with 4 abstentions.
24 - اعتُمد مشروع القرار الأول بأغلبية 157 صوتاً دون معارضة مع امتناع 4 وفود عن التصويت.

26. draft resolution I was adopted by 149 votes to none, with 4 abstentions.
26 - اعتُمد مشروع القرار الأول بأغلبية 149 صوتا، مع امتناع أربعة أعضاء عن التصويت.

3. draft resolution I was adopted by 131 votes to none, with 5 abstentions.*
3 - اعتُمد مشروع القرار الأول بأغلبية 131 صوتاً مقابل لا شيء، مع امتناع خمسة عن التصويت*.

39. draft resolution I was adopted by 129 votes to none, with 5 abstentions.
39 - اعتُمد مشروع القرار الأول بأغلبية 129 صوتاً مقابل لا شيء، مع امتناع 5 دول عن التصويت.

8. draft resolution I was adopted by 140 votes to 0, with 4 abstentions.*
8 - اعتُمد مشروع القرار الأول بأغلبية 140 صوتاً مقابل لا شيء وامتناع 4 عن التصويت*.

draft resolution I was adopted by 141 votes to 3, with 34 abstentions (resolution 63/41).
اعتُمد مشروع القرار الأول بأغلبية 141 صوتا مقابل 3 أصوات، مع امتناع 34 عضواً عن التصويت (القرار63/41).

draft resolution I was adopted by 97 votes to 48, with 15 abstentions (resolution 54/54 I).
اعتمد مشروع القرار طاء بأغلبية ٩٧ صوتا مقابل ٤٨ صوتا، مع امتناع ١٥ عضوا عن التصويت )القرار ٥٤/٥٤ طاء(.