Princess Dragomiroff is making everyone tea on the stove. | Open Subtitles | الاميرة دراجوميروف صنعت شايا لكل واحد على الموقد. |
Unless the Princess Dragomiroff wears negligees, which I think unlikely. | Open Subtitles | الا اذا كانت الاميرة دراجوميروف ترتدى الجلاليب, والذى لا اظن ذلك. |
Princess Dragomiroff, were you acquainted with the family of Daisy Armstrong? | Open Subtitles | الاميرة دراجوميروف,الم تكونى على معرفة بعائلة دايزى ارمسترونج ؟ |
And will you discreetly procure me a lady's hatbox, one of the big, old-fashioned kind, perhaps from the Princess Dragomiroff's maid? | Open Subtitles | أيمكنك أن تحضر لى بلباقه صندوق القبعات ذات الطراز الكبير العتيق ربما من وصيفة الأميره دراجوميروف ؟ |
One by one in this order except for the Princess Dragomiroff, who is not only of royal blood, but also much older than she tries not to look. | Open Subtitles | سنطلبهم واحدا تلو الآخر ما عدا الأميره دراجوميروف ليس فقط لأنها ذات دماء ملكيه و لكن لأنها أيضا أكبر جدا من أن تشاهد |
Merci, Pierre, and could you please inform the Princess Dragomiroff that Signor Bianchi and I will attend on her and her maid | Open Subtitles | شكرا يا بيير .. أيمكنك من فضلك أن تخبر الأميره دراجوميروف أن السيد بيانكى و أنا سوف نوافيها هى و وصيفتها |
When I told the Princess Dragomiroff that I knew she was | Open Subtitles | عندما أخبرت الأميره دراجوميروف أننى كنت أعرف أنها كانت |
Two, the Princess Dragomiroff, who was Mrs. Armstrong's devoted godmother. | Open Subtitles | فى وقت واقعة الإختطاف الثانيه هى الأميره دراجوميروف و التى هى الأم فى المعموديه المخلصه لمسز أرمسترونج |
I know, because Fraulein Schmidt told me, that the Christian name of Princess Dragomiroff is... | Open Subtitles | لان اولين شميدت اخبرتنى ,فانا اعرف... و ان الاسم المسيحى للاميرة دراجوميروف... |
When I asked the Princess Dragomiroff if she could tell me the maiden name of her goddaughter, Mrs. Armstrong, she could not possibly, as a godmother, plead ignorance of this. | Open Subtitles | عندما سألت الأميره دراجوميروف إذا كان يمكنها إخبارى إسم ما قبل الزواج لإبنتها فى المعموديه مسز أرمسترونج فإنه لم يكن مقبولا بصفتها أمها فى العماد |
The Princess Dragomiroff, monsieur. | Open Subtitles | الأميره دراجوميروف يا سيدى |
Princess Dragomiroff? | Open Subtitles | الاميرة دراجوميروف ؟ |
Princess Dragomiroff, please! | Open Subtitles | الاميرة دراجوميروف,من فضلك |
- The Princess Dragomiroff. | Open Subtitles | - الأميره دراجوميروف |