"drink the" - Traduction Anglais en Arabe

• تشرب
• شرب
• يشرب
• يشربون
• أن تشربي
• تشربوا
• وشرب

No, Nibbler! Don't drink the pool water! It's full of chlorine.
لا يا نيبلر, لا تشرب ماء البركة إنه مليء بالكلور

"Do not drink the coffee. "More instructions will follow.
لا تشرب القهوة , ستتبع مزيد من الإرشادات

So the people could drink the water. You understand?
حتّى يتمكّن الناس من شرب المياه، هل تفهمني؟

Hey, I forgot to tell you, you can't drink the tap water within five minutes after flushing the toilet.
مرحباً , نسيتُ أن أخبرك لا يمكنك شرب ماء الحوض إلا بعد أن تصرف الحمام بخمس دقائق

I thought there must be someone inside to drink the milk.
فكرت لابد أن يكون هناك شخص في الداخل يشرب الحليب

I wouldn't want you to accidentally drink the poisoned latte.
لا أريدك أن تشرب الشراب المسموم عن طريق الخطأ

You were supposed to drink the stuff in the bottle.
كنت يجب أن تشرب الجرعة التي كانت في الزجاجة.

You didn't drink the, uh, water in the minibar with the green label, did you?
أنت لم تشرب المياة ذو الورقة الخضراء من الفندق، صحيح؟

You drink the poison, go blind, then find the scroll.
أنت تشرب السم أغمض عيناك وبعدها جد الخريطة

And a mother that has to drink the blood of her own baby to survive transitioning into a hybrid.
ولها ام يتحتّم أن تشرب دم طفلتها لتنجو من طور التحوّل وتغدو هجينة

Why did you drink the punch if you don't drink alcohol?
لماذا أسرفتَ في الشرب إن كنت لا تشرب الكحول؟

Please, tell me we can drink the wine now.
ارجوكم قولوا لي اننا نستطيع شرب الخمر الآن

So the people could drink the water. You understand?
حتّى يتمكن الناس من شرب الماء هل تفهمني؟

Lesson, don't ever take life for granted, always take good care of yourself, reject the latte and drink the green juice.
الدرس، لا من أي وقت مضى تأخذ الحياة أمرا مفروغا منه، دائما تأخذ الرعاية الجيدة من نفسك، رفض اتيه و شرب عصير الأخضر.

They don't need to breathe the air or drink the water.
انهم لا يحتاجون لتنفس الهواء أو شرب الماء.

During the house searches he managed to find some water to drink, the first drink he had had for two days.
وخلال تفتيش المنازل، تمكن من العثور على ماء للشرب، وكانت أول مرة يشرب فيها منذ يومين.

He is a dark wizard, who drink the innocent souls.
. انه ساحر أسود , يشرب الأرواح البريئة و يتغدا على طاقتهم

In Athens, the death sentence was carried out by making the prisoner drink the poisonous juice of the hemlock plant.
في أثينا ، كان حكم الإعدام يُنفذ بجعل السجين يشرب عصيرًا مسمومًا من نبات الشوكران

And the kids who drink the most milk have zero protection.
والأطفال الذين يشربون الحليب كثيراً لا يمتلكون أية حماية.

That you tried to drink the pool through a straw.
بأنكِ حاولتِ أن تشربي البركة من خلال قصبة

You may not wanna drink the iced tea.
ربما لا تريدون أن تشربوا الشاي المثلج

Go home and drink the kind of hot cocoa that's wine.
العودة إلى المنزل وشرب هذا النوع من الكاكاو الساخن وهذا هو النبيذ.