Did you tell him I was carrying Drogo's child? | Open Subtitles | هل أقول له أنني كنت تحمل الطفل دروغو على ذلك؟ |
His plan to marry you to Khal Drogo. | Open Subtitles | خطته على الزواج منك لالخال دروغو. |
You told him I was carrying Drogo's child? | Open Subtitles | قلت له كنت تحمل الطفل دروغو على ذلك؟ |
This Khal Drogo, it's said he has 100,000 men in his horde. | Open Subtitles | كال دروجو هذا يقال بأن خلفه مائة ألف من رجال قبيلته |
I'll stay with Drogo until he fulfils his end of the bargain and I have my crown. | Open Subtitles | سأبقى مع دروجو حتى يفي بوعده وأستعيد عرشي |
The last time a rich man gave me a dress, he was selling me to Khal Drogo. | Open Subtitles | أخر مره أهداني رجلٌ غني ثوباً كان يبيعني للكال دروجو |
Excuse me, Colonel. Let me introduce to you... Lieutenant Drogo. | Open Subtitles | عذراً أيها العقيد، أريد تقديم الملازم "دروغو" لك |
My name is Jean Baptiste Drogo, Infantry Lieutenant on first assignment. | Open Subtitles | إسمي "جيوفاني باتيستا دروغو"، ملازم من قوات المشاة في مهمته الأولى |
- Lieutenant Drogo... Your platoon moved in ahead of Lieutenant Sarteris' at roll call. | Open Subtitles | -ملازم "دروغو"، كتيبتك سبقت كتيبة الملازم "سارتيريس" في النداء |
I consider Lieutenant Drogo as one of the garrison's best officer. | Open Subtitles | -أنا أحسب الملازم "دروغو "من أكفأ ضباط الحامية |
I know how to play a man like Drogo. | Open Subtitles | أعرف كيف أساير رجالاً مثل دروغو. |
If Khal Drogo has promised you a crown, you shall have it. | Open Subtitles | إن وعدك خال دروغو بتاج، فإنك ستناله. |
Drogo, Jorah, Daario, even this... Jon Snow. | Open Subtitles | دروغو)، (جورا)، (داريو)، حتى) (هذا المدعو بـ.. |
Most of them turned on me the day that Khal Drogo fell from his horse. | Open Subtitles | معظمهم انقلبو علي في اليوم الذي الكال دروجو سقط من فوق حصانه |
You think I bought you to make Khal Drogo happy? | Open Subtitles | هل تظنين إنني اشتريتك لتجعلي كال دروجو سعيداً؟ |
*Kisha avimithreraki jinne. Asti morea me Khal Drogo asso moon. * We'll camp here. Tell them Khal Drogo commanded it. | Open Subtitles | سنعسكر هنا، أخبرهم أن كال دروجو أمر بذلك |
*Fichi mae anhaan ozisa che Khal Drogo achara kifindirgi yer ziganeso anhaan. * Bring her to me unharmed or Khal Drogo will hear why you defied me. Hyah! Hyah! | Open Subtitles | أحضرها إلي دون أن تمسها وإلا كال دروجو سيسألك عن هذا أخبرنا الكشافون أن جيش ستارك قد عبروا من التوأمان واتجهوا جنوباً |
I am khaleesi, and my... my son will be khai after Drogo. | Open Subtitles | أنا كاليسي وابني سيكون كالاً خلفاً لأبيه دروجو |
Here they only honour strength. There will be fighting after Drogo dies. | Open Subtitles | لا يقدّرون هنا سوى القوة سيتحاربون بعد موت دروجو |
Khal Drogo no need sleep. | Open Subtitles | دروجو الخال ليس بحاجة إلى النوم. |
I don't think that Drogo will like it with me on top. | Open Subtitles | أن دراجو لن يحب أن أكون فوقه |