20 meters, you go left under Duane Street. | Open Subtitles | عشرون متراً , اذهب يساراً اسفل شارع دواين |
I can see Clairely now that Duane is gone. | Open Subtitles | أستطيع أن أرى بوضوح الأن أن دواين سيخسر |
:: Duane Egli is believed to be still in Belgium. | UN | :: يُعتقد أن دوان إيغلي ما زال في بلجيكا. |
Remember when Duane Proctor said his brother worked at a think tank? | Open Subtitles | تذكّرْ متى مراقبَ دوان قالَ أَخُّوه عَملَ في a مجلس خبراء؟ |
You recently hired a private detective, one Duane Weaver. | Open Subtitles | أنت مؤخراً وكلت محقق خاص وان دوين وايفر |
Duane told us Charlotte approached you a few months ago and finally offered a divorce, no strings attached. | Open Subtitles | دوين أخبرنا بأن "تشارلوت" جائت لك منذ بضعت شهور وعرضت عليك أخيراً الطلاق وبدون أى ضغائن |
There's two other guys. There's Duane Reade. You can't deny that. | Open Subtitles | ثمة رجلان اخران يوجد دواين وايد لايمكنكم نكران هذا |
I told you, you don't need money to dress better than you do, Duane. | Open Subtitles | سبق وقلت لك, لا تحتاج للمال حتى ترتدي ملابس أفضل مما ترتديها الآن يا دواين |
Claire is debating Duane Bailey in the race for town council. | Open Subtitles | و كلير سوف تقوم بمناظرة مع دواين بايلي من أجل السباق الى منصب مجلس البلدة |
Hi, looking for Duane tanner. He lives here, right? | Open Subtitles | مرحبا نحن نبحث عن دواين تانر إنه يعيش هنا أليس كذلك؟ |
Hey, doc, give Duane a good once-Over, would you? | Open Subtitles | أيتها الطبيبة ألقي فحصا شاملا على دواين هلاّ فعلت ذلك؟ |
Sorry, Duane. He's right. We've got to be careful. | Open Subtitles | آسف دواين إنّه محق علينا أن نكون حذرين |
But if he sends in the whole cavalry, Duane Barry might go over the edge. | Open Subtitles | لكن إذا يرسل في سلاح الفرسان الكامل، دوان باري قد يذهب على الحافة. |
Skinner's expecting my report on the Duane Barry incident. | Open Subtitles | توقّع سكيننير تقريري على حادثة دوان باري. |
Why kill Duane Barry if there was nothing to hide? | Open Subtitles | الذي يقتل دوان باري إذا كان هناك لا شيء للإختفاء؟ |
They sold one package of it in the past few weeks, to a guy named Duane Proctor. | Open Subtitles | باعوا رزمةَ واحدة منها في الأسابيع القليلة الماضية، إلى a رجل سَمّى مراقبَ دوان. |
Look, I'm sorry, I just don't think that there's any way Duane had anything to do with... | Open Subtitles | النظرة، أَنا آسفُ، أنا فقط لا أَعتقدُ بأنّ هناك على أية حال دوان أقامَ علاقة معه... |
Will Duane Winger please report to Reception? | Open Subtitles | الرجل في الخلف دوين وينقر الرجاء الذهاب للإستقبال |
and here, the police allege that Gloria reached into the glove box, took out a screwdriver and stabbed Duane. | Open Subtitles | وهنا يزعم الشرطة بأن " غلوريا " وصلت إلى الصندوق الحافظ وأخرجت مفك " وطعنت " دوين |
According to the Chief Executive Officer of Ducor, Duane Egli, his crew were threatened with physical harm at Belgrade Airport and forced to fly to Liberia. | UN | ويفيد الرئيس التنفيذي لشركة دوكور، دوين اغلي، بأنه قد وجهت إلى طاقمه تهديدات بأنه سيلحق بهم أذى بدني في مطار بلغراد وأجبروا على التوجه إلى ليبريا. |
Duane wants to know more about the Turner, or cradle, that Warren and his ancestors see as the cause of their creation. | Open Subtitles | و ماسببه كما تعلمون انفجار ضخم كوَّنَ هذه الفوهة النيزكية الكبيرة. يُريد (دوين) معرفة المزيد عن ذلك الترنر أو المهد |
You did your best, Duane. What's money, anyway? | Open Subtitles | لقد فعلت ما بوسعك دوني الاموال لا تهم |
I don't think we've met. I'm Duane. Just transferred from Leavenworth. | Open Subtitles | لا أعتقد أننا تقابلنا (أنا (دويان |