"ducky" - Traduction Anglais en Arabe

• داكي
• داكى
• دوكى
• الحبيب
• دوكي
• دكي
• لداكي
• بطة
• الجذاب
• البط
• البطة
• بطوط
• بطتي
• مَطاطيَة
• ياداكي

a young man, barely 20 years old, he had jelly from a donut on his face... / Ducky... yes?
شـاب في مقتبل العشـرين داكي : كان لديه بقعة جلي من قطعة دونات على وجهه جيبز :

the left bullet, Ducky pulled from commander Wade julius.
الرصاصة على اليسـار انتزعها داكي من جسد جيوليوس

Doesn't mean it didn't happen, but you know Ducky's mantra.
لا يعني أنه لم يحدث، ولكن كما تعلم شعار داكي

McGee, Ducky's got new swabs from the lance corporal.
ماكجى,داكى حصل على مسحات جديده من العريف البحرى

It's about the bullet that Ducky pulled from Beimler's spine.
انه حول الرصاصة التي داكي سحبها من العمود الفقري لبيلمر

Victoria was pretty adorable today, Grandpa Ducky.
كانت فيكتوريا رائعة جدا اليوم، ايها الجد داكي

I spoke to Ducky and Jimmy before I left, and they think that-- The body was moved?
لقد تحدثت مع داكي وجيمي قبل أن أغادر، ويعتقدون ان الجثة تم نقلها؟

Agent Munro is down with Ducky to see if he has any insight into Jacob's mental state.
العميلة مونرو في الاسفل مع داكي لمعرفة ما إذا كان لديه أي فكرة عن الحالة النفسية لجيكوب

Please tell me your rubber Ducky has a built in anti-earthquake gizmo.
ايها الرأس المسطح أخبرني بأن درعك ربر داكي لديه أداة مضادة للزلازل مبنية بداخله

But the fragments that Ducky sent down are in bad shape.
ولكن الشظايا التي أرسلها داكي سيئة الشكل

I can, thanks to a metal shard that Ducky pulled from Hebner's body.
أستطيع، بفضل الشظية المعدنية التي سحبها داكي من جسد هيبنر

Ducky never found any physical evidence tying him to the murder.
داكي " لم يجد " أي أدلة صلبة تربطه بالجريمة

By using the same methods that Ducky used when he was a child,
باستخدام نفس الطرق التي استخدمها داكي عندما كان طفلاً

Well, thanks to Ducky and Jimmy, we're starting to get some answers.
حسنٌ،بفضل داكي و جيمي بدأنا في الحصول على بعض الأجوبة

Ducky said organs have to be harvested minutes after death.
داكي يقول أن الأعضاء يجب أن يتم حصدها بعد الوفاة بدقائق

He's really wedged in there, and Ducky didn't want to risk cutting the tank, so we flipped a coin to see who's gonna go in there and pull him out manually.
و داكي لم يرغب بالمخاطرة بقطع الخزان لذا قُمنا برمي عُملة لنرى من سيدخل لهناك و يقوم بسحبه بشكل يدوي

It matches the traces that Ducky found on Coyne's skin.
انها تطابق الآثار التى وجدها داكى على جسد كوين

I'm assuming this isn't some kind of obsessive-compulsive, circle-walking, picture-taking illness, although that's more Ducky's territory.
أفترض هذا ليس نوع من الوسواس القهري،، مرض السير فى دوائر لالتقاط الصور على الرغم من ذلك هذا تخصص داكى أكثر منى

- Ducky is right behind them.
دوكى خلفهم تماما يراقبهم بأستمرار جيد .جيد

Ducky said that Muldoon waited over an hour to call 911 after the shooting.
قال الحبيب أن مولدون انتظر أكثر من ساعة للانصال ب 911 بعد اطلاق النار

Ducky, would this be hard to find without an x-ray?
دوكي هل من الصعب اكتشاف ذلك من دون أشعة؟

I mean all of you- - I mean Jimmy, Ducky, uh, Abby.
أنا أقصدكم جميعاً , أنا أعني جمي , دكي , أبي

Send everything you got on this kid to Ducky for a profile.
أرسلوا كل ما تحصلون عليه من هذا الطفل لداكي من أجل ملف التعريف

There was a rubber Ducky in there who looked like he'd seen some really messed up stuff.
كانت هناك بطة مطاطية بدت و كأنها رأت اشياء مضطربة جداً.

Because all Tatiana wants to do at 3:00 in the morning is fucky, fucky, rubber Ducky.
لأن كل كا أرادته تاتيانا الساعة الثالثة صباحا هو مضاجعة , و مضاجعة , الجذاب المطاطي

Hey, what do you guys think of my new Ducky tie?
أهلا، ما رأيكم في ربطة العنق ذات صور البط خآصتي ؟ جميلة ، صحيح ؟

Yep. The poor little Ducky was flying home to see his wife and ducklings...
نعم، كانت تلك البطة المسكينة تطير لمنزلها

Look after your sister, Ducky. I've got to go.
إعتنِ بأختك يا بطوط علي الذهاب

Of course, back then, the only thing I had to play with was my rubber Ducky.
بالطبع وقتها كل ما كان يمكنني اللعب به هي بطتي المطاطية

I'll bet you even had a little rubber Ducky, huh, Nikolai?
سأُراهِن أنهُ سيكون لديكَ بَطَة مَطاطيَة صَغيرَة أيضاً، أليسَ كذلكَ يا نيكولاي؟

Uh, Ducky... about those soft-shell crabs?
ياداكي بشأن السراطان