I just want to see the dynamic duo in action. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أرى الثنائي الديناميكي في العمل. |
Well, Dynamic duo will build you a new one. | Open Subtitles | حسنا، الثنائي الديناميكي سوف يبني لك واحدة جديدة |
Yeah, it's a dreadful story about a serial-killing duo. | Open Subtitles | نعم، هو قصة مروعة عن الثنائي المسلسل القتل. |
"You might think we're in sync, but we stink as a duo | Open Subtitles | ربما أنت تعتقد انه نحن متزامنين لكن نحن حمقى كــ ثنائي |
We're buddies, we're pals, we're partners, we're a duo. | Open Subtitles | نحن صديقان، نحن زميلان نحن شريكان، نحن ثنائي |
But we can't go back, duo. We know the truth now. | Open Subtitles | لكن نحن نلانستطيع الرجوع، دوو نحن نعرف الحقيقة الآن |
And now if that is all from the dynamic duo, | Open Subtitles | والآن، بما أن هذا كل شيء من الثنائي النشيط |
The Three Amigos, the Three Musketeers, the Dynamic duo... and you. | Open Subtitles | الأصدقاء الثلاثة الفرسان الثلاثة الثنائي الديناميكي |
Hey. No luck identifying your mystery duo yet, but I did get a hit on that Meg girl. | Open Subtitles | لم يحالفنا الحظ بتحديد هوية الثنائي حتى الآن |
Right, you and Downey, the Dynamic duo. | Open Subtitles | داوني صحيح انتي وداوني الثنائي الذي يفعل كل شيء سوياً |
Downing and Tipton are my favorite guitar duo. And Halford is a god. | Open Subtitles | داونينج وتيبتون عازفا الغيتار الثنائي المفضلان لدي وهالفورد هو الأسطورة |
It's not my fault we're not the dynamic duo anymore. | Open Subtitles | ليس خطأي نحن لا الثنائي الديناميكي بعد الآن. |
Either way, it was the end of the dynamic duo. | Open Subtitles | علي أى حال ، إنها نهاية الثنائي الديناميكي. |
Maybe Bug's right and we should become a crime-fighting dynamic duo. | Open Subtitles | ربما ينبغي أن يصبح الحق علة، ونحن الثنائي الديناميكي لمكافحة الجريمة. |
With the Dynamic duo on the job, ZBZ will be unstoppable. | Open Subtitles | مع الثنائي الديناميِ على العملِ، ستكون زي بي زي لايمكن إيقافهـا. |
We always go to Will-O-Ween dressed as a famous duo. | Open Subtitles | نحن دائما نذهب إلى الويلويين نرتدي زي ثنائي مشهور |
Our first act tonight, an amazing duo of tap dancers. | Open Subtitles | عرضنا الأول الليلة, ثنائي رقص النقر المدهش. |
Look, for better or worse, you guys were the dynamic duo. | Open Subtitles | إنظر بغض النظر عن كل شيء.. أنتما الإثنان كنتما ثنائي ديناميكي |
You can forget about it, duo. I won't look away from the truth. | Open Subtitles | أنت يمكن أن تنسها، دوو أما انا لا استطيع النظر بعيداً عن الحقيقة. |
Another open and shut case for the dynamic mustachioed duo! | Open Subtitles | ! قضية أخرى مفتوحة ومغلقة للثنائي الديناميكيين ذو الشوارب |
Furthermore, I recommend Kassell's power duo, | Open Subtitles | علاوة على ذلك اوصي بالثنائي القوي لـ كاسيل |
The perils of the undiscovered songwriting duo. | Open Subtitles | التعرض للأخطار من اجل كتابة اغنيه ثنائيه غير معروفه |