"durant" - Traduction Anglais en Arabe

• دورانت
• ديورانت
• دوران
• دورنت
• درونت
• دورينت
• دويرنت
• وديورانت

In your profile, you go into great detail about the sexism Durant faced early on in her career.
في ملفك، أنت ذاهب إلى تفصيل كبير عن التمييز الجنسي الذي واجهته دورانت في بداية عملها

Did you encourage Secretary Durant to offer Feng asylum?
هل شَجعت الوزيرة دورانت على منح فانج اللجوء؟

So you're saying Durant acted of her own accord.
إذاً أتقول أن دورانت تصرفت من تلقاء نفسها.

Congress requests your presence in Washington to testify against Thomas Durant on charges of bribery, fraud and corruption.
تطلب الكونغرس جود بك في واشنطن على الشهادة ضد توماس ديورانت على بتهمة الرشوة والاحتيال والفساد.

We have a dozen Senators on record saying Thomas Durant attempted to bribe them, are you disputing their account of the facts?
لدينا عشرات من أعضاء مجلس الشيوخ على الاطلاق القول حاول توماس ديورانت لرشوة لهم، الذي تخوضون حساب بهم من الحقائق؟

My men rode to hell and back for me, Mr. Durant.
رجال ركبوا خيولهم إلى الجحيمِ (وعادوا إليّ يا سيّد (دوران

Martin Delaney was a railroad employee and Thomas Durant is its president.
مارتن دليني كان موظف للسكه الحديديه اما تاومس دورنت فهو رئيسها

Ariel and Will Durant wrote that education is the transmission of civilization.
وكتب أرييل وويل دورانت أن التعليم هو نقل الحضارة.

Now that isn't the Catherine Durant that I waltzed with at the Jefferson Ball.
هذه ليست كاثرين دورانت التي رقصت معها في حفل جيفرسون.

I told that Catherine Durant that we needed her in the State Department.
أخبرت كاثرين دورانت تلك أننا إحتجناها في وزارة الخارجية.

Mrs. Tilden liked your profile on Catherine Durant.
سيدة تيلدن أعجبت بملفك عن كاثرين دورانت.

Nobody who can trump President Moreno, and he's very sensitive to Durant's views on human rights.
لا يوجد أحد يمكنه أن يُحدث الرئيس مورينو، كما أنه حساس تجاه آراء دورانت في حقوق الإنسان.

Mm, Durant hired him and some others to kill a U.P. crew and rustle my cattle, and I want'em back.
دورانت إستأجره وآخرين .لقتل أفراد ي.ب وسرقة ماشيتي و أريد إسترجاعها

Mr. Durant ain't left town in three days.
السيد دورانت لم يترك البلدة من ثلاثة أيام

You've been tasked by Mr. Durant to build a bridge.
لقد تمَّ تكليفُك من قِبل السيد. ديورانت لبناء جسر

If I'm not back in a couple of days, you strike camp, tell Durant he was right.
أنت فكك المخيم وأخبر، ديورانت أنه كان على حق.

Oh, I have a Senator who will testify to taking bribes from Doc Durant.
يا ولدي عضوا في مجلس الشيوخ الذي سيدلي بشهادته لتقاضيه رشوة من الوثيقة ديورانت.

Have you ever witnessed Thomas Durant offer an elected official a bribe, in form of stock or cash in exchange for favorable legislation?
هل شهدت أي وقت مضى توماس ديورانت تقديم مسؤول منتخب رشوة في شكل أسهم أو نقدا في مقابل تشريع ملائم؟

The transcontinental railroad could not have been built without Thomas Durant.
السكك الحديدية العابر للقارات لا يمكن أن يكون قد بني دون توماس ديورانت.

And did your wife accept this excuse, Monsieur Durant?
هل زوجٌتُكَ تتقبل هذا العُذر يا سيّد (دوران)؟

Well, speaking of which, you won't mind if Mr. Durant and I discuss some business of our own?
-حسنٌ، بالحديث عن ذلك ، لن تمانعي إذا السيّد (دوران) وأنا تناقشنا في بعض الأعمال لوحدنا؟

You think you can do it without Thomas Durant's political connections?
هل تعتقد أنك تستطيع ذلك بدون معارف توماس دورنت السياسية؟

Look, Durant always owes people money.
اسمع درونت دائما يدين لاناس اخرين بالمال

Johnny Shea killed Mr. Delaney and kidnapped Durant.
جوني شيا هو من قتل السيد ديلاني وخطف دورينت

Well, we needed a credible threat for Durant, so I told him.
نريد تأكيد على الموضوع من اجل دويرنت لذلك اخبرتهم

This here's railroad property, Durant. You come back, I'll have you arrested for trespassing.
هذا المكان من ممتلكات السكك الحديدية، وديورانت إذا عدت سأقبض عليك لتعديك على أملاك الغير.