| " 1. The duration of the appointments of the Inspectors shall be five years, renewable for one further term ... " | UN | " ١ - تكون مدة تعيين المفتشين خمس سنوات قابلة للتجديد لمدة أخرى ... " | 
| The duration of the appointments of the Inspectors shall be five years, renewable for one further term ...” | UN | " ١ - تكون مدة تعيين المفتشين خمس سنوات قابلة للتجديد لمدة أخرى ... " | 
| The duration of the appointments of the Inspectors shall be five years, renewable for one further term ...” | UN | " ١ - تكون مدة تعيين المفتشين خمس سنوات قابلة للتجديد لمدة أخرى ... " | 
| " 1. The duration of the appointments of the Inspectors shall be five years, renewable for one further term ... " | UN | " ١ - تكون مدة تعيين المفتشين خمس سنوات قابلة للتجديد لمدة أخرى ... " | 
| " 1. The duration of the appointments of the Inspectors shall be five years, renewable for one further term ... " | UN | " ١ - تكون مدة تعيين المفتشين خمس سنوات قابلة للتجديد لمدة أخرى ... " | 
| " 1. The duration of the appointments of the Inspectors shall be five years, renewable for one further term ... " | UN | " ١ - تكون مدة تعيين المفتشين خمس سنوات قابلة للتجديد لمدة أخرى ... " | 
| " 1. The duration of the appointments of the Inspectors shall be five years, renewable for one further term ... " . | UN | " 1 - تكون مدة تعيين المفتشين خمس سنوات قابلة للتجديد لمدة أخرى... " | 
| " 1. The duration of the appointments of the Inspectors shall be five years, renewable for one further term ... " . | UN | " 1 - تكون مدة تعيين المفتشين خمس سنوات قابلة للتجديد لمدة أخرى ... " . | 
| " 1. The duration of the appointments of the Inspectors shall be five years, renewable for one further term ... " . | UN | " 1 - تكون مدة تعيين المفتشين خمس سنوات قابلة للتجديد لمدة أخرى... " . | 
| " 1. The duration of the appointments of the Inspectors shall be five years, renewable for one further term ... " . | UN | " 1 - تكون مدة تعيين المفتشين خمس سنوات قابلة للتجديد لمدة أخرى... " . | 
| " 1. The duration of the appointments of the Inspectors shall be five years, renewable for one further term ... " . | UN | " 1 - تكون مدة تعيين المفتشين خمس سنوات قابلة للتجديد لمدة أخرى... " . | 
| " 1. The duration of the appointments of the Inspectors shall be five years, renewable for one further term ... " . | UN | " 1 - تكون مدة تعيين المفتشين خمس سنوات قابلة للتجديد لمدة أخرى... " . | 
| " 1. The duration of the appointments of the Inspectors shall be five years, renewable for one further term ... " . | UN | " 1 - تكون مدة تعيين المفتشين خمس سنوات قابلة للتجديد لمدة أخرى... " . | 
| 1. The duration of the appointments of the Inspectors shall be five years, renewable for one further term (...). | UN | 1 - تكون مدة تعيين المفتشين خمس سنوات قابلة للتجديد لمدة أخرى (...). | 
| 1. The duration of the appointments of the Inspectors shall be five years, renewable for one further term (...). | UN | 1 - تكون مدة تعيين المفتشين خمس سنوات قابلة للتجديد لمدة أخرى (...). | 
| " 1. The duration of the appointments of the Inspectors shall be five years, renewable for one further term ... " . | UN | " 1 - تكون مدة تعيين المفتشين خمس سنوات قابلة للتجديد لمدة أخرى ... " . | 
| " 1. The duration of the appointments of the Inspectors shall be five years, renewable for one further term ... " . | UN | " 1 - تكون مدة تعيين المفتشين خمس سنوات قابلة للتجديد لمدة أخرى... " . | 
| 1. The duration of the appointments of the Inspectors shall be five years, renewable for one further term (...). | UN | 1 - تكون مدة تعيين المفتشين خمس سنوات قابلة للتجديد لمدة أخرى (...). |