Elder Dutson, would you do me the honor of allowing me to say the Grace? | Open Subtitles | "الشيخ داتسون" هل تسمح لي بشرف شكر النعمة؟ |
Brother Hatch charges you presided over this ward as an impostor after murdering Bishop Joseph Dutson and his family. | Open Subtitles | الأخ (هاتش) يتهمك أنك ترأست هذا المجتمع كمحتال بعد قتلك للمطران (جوزيف داتسون) وعائلته |
It says Bishop Dutson is 5 feet, 6 inches tall, brown hair, portly girth. | Open Subtitles | يقول أن المطران (داتسون) طوله 5 أقدامِ و 6 بوصات وله شعر بُني وشخص بدين |
Bishop Joseph Dutson, and I have never met Bishop Finch. | Open Subtitles | (المطران (جوزيف داتسون (وبحياتي لم ألتقي المطران (فينش |
Perhaps Bishop Dutson was right after all. | Open Subtitles | (ربما كان المُطران (داتسون مُحق في النهاية |
Bishop Dutson, his wife and child lying slaughtered by Indians beside a river. | Open Subtitles | (تم ذبح المُطران (داتسون وزوجته وطفله من قِبل الهنود بجانب النهر |
Only thing keeping me here after that'll be Bishop Dutson. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي يُبقيني هنا خلاف ذلك سيكون المطران (داتسون). |
Bishop Dutson is not the man you claim him to be. | Open Subtitles | المطران (داتسون) ليس الرجل الذي تظنه يكون. |
An imposter could never lay on hands and speak in tongues like Bishop Dutson. | Open Subtitles | المحتاللايمكنهمطلقاًأنيُداوي، ويتحدت بلهجة كالمطران (داتسون). |
Bless you, Bishop Dutson, for saving us with your prayers. | Open Subtitles | بوركت يا مطران (داتسون) لإنقاذك لنا بدعواتك. |
I am not Bishop Dutson. I was never Bishop Dutson. | Open Subtitles | أنا لست اسقف (داتسون) ولم أكن كذلك يومًا |
For if I was never Bishop Dutson, you have never been reformed husband and father. | Open Subtitles | ولأنني لم أكن اسقف (داتسون) أنت لا تصلح كزوج وأب |
And I am Bishop Joseph Dutson, reborn in the holy baptismal waters and blessed with the gift of the Holy Spirit. | Open Subtitles | وأنا المطران (جوزيف داتسون). ولدت من جديد في المياه التعميدية المقدسة. والمباركة مع هبة من الروح القدس. |
If I'm not Bishop Dutson, how can you be Brother Bohannon? | Open Subtitles | إذا أنا لست المطران (داتسون). فكيف يمكنك أن تكون الأخ (بوهانون)؟ |
You said you drowned the real Bishop Dutson. | Open Subtitles | قلت أنك أغرقت المطران (الحقيقي (داتسون |
Ezra Jacob Dutson, on this day of your eighth birthday, per the teachings of the prophet Joseph Smith, you are baptized into the Church of the Latter-Day Saints. | Open Subtitles | عزرا جيكوب داتسون)، في هذا) اليوم من عيد ميلاد الثامن. (ووفقا لتعاليم النبي، (جوزيف سميث. لقد عمدت من خلال كنيسة قديسي اليوم الآخر. |
Bishop Dutson... | Open Subtitles | المطران المطران داتسون... |
The council welcomes Bishop Joseph Dutson. | Open Subtitles | المجلس يرحب بالمطران (جوزيف داتسون). |
Is that as Bishop Dutson, or as The Swede, also known as Thor Gundersen? | Open Subtitles | هل هذا بصفتك المطران (داتسون)... أو بصفة السويدي، المعروف بأسم (ثور جوندرسون)؟ |
There is an old violence to Bishop Dutson. | Open Subtitles | هناك عنف قديم كامن في المطران (داتسون) |