"earpiece" - Traduction Anglais en Arabe

• سماعة
• السماعة
• سماعات
• السماعات
• أذنك
• سماعتي
• سمّاعة
• سماعتك
• بسماعة
• السماعه
• بأذنك

If you need accessories, earpiece, charger, let me know.
إن احتجت اكسسوارات كشاحن البطارية او سماعة اعلمني

With this ultrasensitive earpiece, you can listen in on the bug.
ومع سماعة الأذن الحساسه تلك تستطيع أن تسمع خطوات النمله

Seriously, I couldn't do what I do without you, in my earpiece.
أتكلم بجدية لا أستطيع فعل ما أجيده بدونك في سماعة أذني

Last time I wore an earpiece, it fell in.
المرة السابقة التي ارتديت فيها السماعة سقطت

Spellings are phonetic, but the words are only approximations, which is why the earpiece is still necessary.
هجاء لفظي، ولكن الكلمات هي تقريبية فقط، وهنا تأتى ضرورة سماعات الأذن

And the comms are down, so everyone needs an earpiece.
نظام الاتصالات غير شغّال فعلينا أن نضع السماعات

So you really need one of these harpies squawking into your earpiece all night long?
إذاً هل حقاً تحتاج أحد الطماعين يصرخ في سماعة أذنك طوال الوقت؟

My earpiece is failing! You've got me on GPS!
سماعتي تسقط , يمكنك التقاطي عبر جهاز الارسال

It's a wireless earpiece linked to my laptop.
إنّها سمّاعة أذن لاسلكيّة .مُرتبطة بحاسوبي المحمول

Through a two-way mirror and an earpiece, you ask a few questions and you can crack the case?
من خلال مرآة مُزدوجة و سماعة أذن، تطرح بعض الأسئلة. و يُمكنك حلّ القضية؟

Our man with the earpiece paid him a visit last week.
رجلنا ذو سماعة الأذن زاره الأسبوع الماضي

There was a guy in the crowd with an earpiece coordinating the whole thing.
كان هناك رجل بين الحشود يضع سماعة أذن ينسّق الأمر كلّه

Do this storyline about him going deaf so they can give him an earpiece and read him his lines.
بكتابة القصة حول كيف يصبح أصماً ومن ثم يقومون بإعطائه سماعة لتقوية السمع ويقرأون له دوره

All you gotta do is just wear the earpiece.
كل ما عليك فعله هو إرتداء سماعة ألأذن

So, you know, I was thinking. Maybe I could use that earpiece.
إذا , أتعرف , كنت أفكر ربما يجب أن أستخدم سماعة الأذن

Troy, that thing about the earpiece has been going around for years.
تروي , موضوع السماعة اصبح منتشرا منذ سنوات

It's the earpiece. Controlling them.
إنها فعالة - ... سماعات الأذن تتحكم بهم -

I want you to wear this earpiece So that we can stay in contact,
اريدكِ ان تلبسي هذه السماعات حتى نتمكن من ان نكون على اتصال

Elaine wanted to know exactly what you were up to so I tracked your earpiece. They sent me here to find you.
أرادت (إلين) أن تعلم بالضبط ما تخططين له فتعقبت مكان سماعتك

Please stop playing with the earpiece. It's very annoying.
توقف رجاءاً عن العبث بسماعة الأذن، فذلك مزعج جدا.

All right, here's how this is going down. You'll be wearing this earpiece and microphone.
حسناً, اليك ما ستفعل سوف ترتدي هذه السماعه والمايكروفون

If you need a translator, use the earpiece in front of you and tune in to the desired language channel.
لو أردت ترجمة أستعمل الميكروفون الموجود بأذنك وحوله للغة التى تريدها