A field study investigated the effects of endosulfan 35% EC on earthworms in a semi-arid tropical grassland. | UN | وقد بحثت دراسة ميدانية في تأثير الإندوسلفان على ديدان الأرض في المراعي المدارية شبه الجافة. |
earthworms collected at all soil sampling sites were analyzed as well. | UN | كما جرى تحليل ديدان الأرض التي جمعت من جميع مواقع عينات التربة. |
Accumulation of the compounds in earthworms from the sites yielded a direct relationship between the concentrations in the soil and concentrations in the worms. | UN | وأظهر تراكم المركبات في ديدان الأرض من المواقع وجود علاقة مباشرة بين التركيزات في التربة والتركيزات في الديدان. |
There were also potentially high risks to terrestrial birds and mammals, honey bees and earthworms. | UN | كذلك كانت هناك مخاطر كبيرة محتملة على الطيور والثدييات البرية ونحل العسل وديدان الأرض. |
There is also a potentially high risk to terrestrial birds and mammals, honey bees, non-target arthropods and earthworms. | UN | كذلك فإن هناك مخاطر كبيرة ومحتملة على الطيور والثدييات البرية ونحل العسل والمفصليات غير المستهدفة وديدان الأرض. |
The risk to birds and small mammals via ingestion of earthworms as a food source was considered acceptable. | UN | وكانت المخاطر التي تتعرض لها الطيور وصغار الثدييات نتيجة لتناول دود الأرض بوصفه مصدراً للغذاء تعتبر مقبولة. |
earthworms collected at all soil sampling sites were analyzed as well. | UN | كما جرى تحليل ديدان الأرض التي جمعت من جميع مواقع عينات التربة. |
Accumulation of the compounds in earthworms from the sites yielded a direct relationship between the concentrations in the soil and concentrations in the worms. | UN | وأظهر تراكم المركبات في ديدان الأرض من المواقع وجود علاقة مباشرة بين التركيزات في التربة والتركيزات في الديدان. |
earthworms and other soil organisms | UN | ديدان الأرض وباقي الكائنات الحية في التربة |
earthworms and other soil organisms | UN | ديدان الأرض وباقي الكائنات الحية في التربة |
earthworms and other soil organisms | UN | ديدان الأرض وباقي الكائنات الحية في التربة |
earthworms and other soil organisms | UN | ديدان الأرض وباقي الكائنات الحية في التربة |
Did you know that earthworms can dig up to six feet underground? | Open Subtitles | هل تعرفين أن بوسع ديدان الأرض أن تحفر 6 أقدام تحت الأرض؟ |
Blind elongated and legless caecilians maybe but simple inoffensive earthworms they are not. | Open Subtitles | على الرغم من أن السيسيليان بدون أرجل وفاقده البصر تقريباً لكنها ليست من ديدان الأرض البسيطه الغير مؤذيه |
Of particular concern were the risks to small birds and to earthworms. | UN | وكانت المخاطر على الطيور الصغيرة وديدان الأرض مثار قلق خاص. |
Of particular concern were the risks to small birds and to earthworms. | UN | وكانت المخاطر على الطيور الصغيرة وديدان الأرض مثار قلق خاص. |
There were also potentially high risks to terrestrial birds and mammals, honey bees and earthworms. | UN | كذلك كانت هناك مخاطر كبيرة محتملة على الطيور والثدييات البرية ونحل العسل وديدان الأرض. |
The risk to birds and small mammals via ingestion of earthworms as a food source was considered as acceptable. | UN | وقد رؤى أن المخاطر على الطيور والثدييات الصغيرة من تناول دود الأرض كمصدر للغذاء مخاطر مقبولة. |
For higher application rates, more field data concerning the acute risk of aldicarb on earthworms were requested: A study under agricultural field conditions revealed no significant effects up to 3.36 kg a.s./ha. | UN | غير أن الأمر ما زال يحتاج إلى توفير المزيد من البيانات الميدانية عن المخاطر الحادة للألديكارب على دود الأرض. |
The risk to birds and small mammals via ingestion of earthworms as a food source was considered acceptable. | UN | وكانت المخاطر التي تتعرض لها الطيور وصغار الثدييات نتيجة لتناول دود الأرض بوصفه مصدراً للغذاء تعتبر مقبولة. |
Apis mellifera: 96 hour LD50 = 4.78 ug/bee (PFOS potassium salt) earthworms | UN | Apis mellifera: الجرعة القاتلة لنصف العينة (LD50) خلال 96 ساعة = 4.78 ميكروغرام/نحلة (ملح سلفونات البوتاسيوم البيرفلوروكتانية) |
Toxicity data for earthworms and plants were assessed to derive a PNEC for this compartment. | UN | جرى تقييم لبيانات السمية الخاصة بديدان الأرض والنباتات بهدف تحديد التركيز المتوقع غير المؤثر لهذه الفئة. |
There was also a potential high risk to terrestrial birds and mammals, honey bees and earthworms. | UN | كما أن هناك مخاطر كبيرة محتملة على الطيور والثدييات الأرضية ونحل العسل ودود الأرض. |
earthworms Parathion may be classified as moderately toxic to earthworms. | UN | يمكن تصنيف الباراثيون كمادة متوسطة السمية بالنسبة لدود الأرض. |
It is used on ornamentals and forest trees, and has been used in the past as an industrial and domestic wood preservative, and for controlling earthworms in turf. | UN | ويستخدم في نباتات الزينة وأشجار الغابات، وكان يستخدم في الماضي كمادة حافظة للأخشاب الصناعية والمنزلية ولمكافحة دودة الأرض في النجيل. |