High-level segment of the Economic and Social Council of 1993 | UN | الجزء الرفيع المستوى للمجلس الاقتصادي والاجتماعي في عام ١٩٩٣ |
Note by the Secretariat as input to the high-level segment of the substantive session of the Economic and Social Council of 2010 | UN | مذكرة مقدمة من الأمانة العامة كمساهمة في الجزء الرفيع المستوى من الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2010 |
Note by the Secretariat as an input to the high-level segment of the substantive session of the Economic and Social Council of 2010 | UN | مذكرة مقدمة من الأمانة العامة كمساهمة في الجزء الرفيع المستوى من الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2010 |
(b) Report to the Economic and Social Council of the Administrator of the United Nations Development Programme and the Executive Director of the United Nations Population Fund (E/2010/5); | UN | (ب) تقرير مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمديرة التنفيذية لصندوق الأمم المتحدة للسكان المقدم إلى اﻟﻤﺠلس الاقتصادي والاجتماعي (E/2010/5)؛ |
Marmara Foundation represents Turkey in the Economic and Social Council of the United Nations in special consultative status. | UN | وتمثل مؤسسة مرمرة تركيا في المجلس الاقتصادي والاجتماعي من خلال مركزها الاستشاري لدى المجلس. |
The President declared closed the substantive session of the Economic and Social Council of 1997. | UN | أعلن الرئيس اختتام الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام ١٩٩٧. |
Activities of the Task Force since the substantive session of the Economic and Social Council of 2000 | UN | باء - أنشطة فرقة العمل منذ انعقاد الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي في عام 2000 |
Representatives of the organization attended the high-level segment of the substantive session of the Economic and Social Council of 2012. | UN | حضر ممثلو المنظمة الجزء الرفيع المستوى من الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2012. |
High-level segment of the Economic and Social Council of 1996 | UN | الجزء الرفيع المستوى للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام ٩٩٦١ |
High-level segment of the Economic and Social Council of 1994 | UN | الجزء الرفيع المستوى للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام ١٩٩٤ |
1995/203. High-level segment of the Economic and Social Council of 1995 | UN | ١٩٩٥/٢٠٣ - الجزء الرفيع المستوى للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام ١٩٩٥ |
of the Economic and Social Council of 1994 | UN | الجزء المتعلق بالانشطة التنفيذية في الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام ١٩٩٤ |
High-level segment of the Economic and Social Council of 1996 | UN | الجزء الرفيع المستوى للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام ٩٩٦١ |
of the Economic and Social Council of 1994 | UN | الجزء المتعلق بالانشطة التنفيذية في الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام ١٩٩٤ |
Economic and Social Council of 1994 | UN | للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام ١٩٩٤ |
SESSION OF THE Economic and Social Council of 1993 | UN | للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام ١٩٩٣ |
In the international context, the Economic and Social Council of the United Nations should work to establish a comprehensive framework to assess implementation of international commitments and agreements pertaining to education. | UN | وفي السياق الدولي، ينبغي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي بالأمم المتحدة العمل على وضع إطار شامل لتقييم تنفيذ الالتزامات والاتفاقات الدولية المتعلقة بالتعليم. |
1996/202. High-level segment of the Economic and Social Council of 1996 | UN | المقـــررات ١٩٩٦/٢٠٢ - الجزء الرفيع المستوى للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام ١٩٩٦ |
(b) Report to the Economic and Social Council of the Administrator of the United Nations Development Programme and the Executive Director of the United Nations Population Fund (E/2010/5); | UN | (ب) تقرير مدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمديرة التنفيذية لصندوق الأمم المتحدة للسكان المقدم إلى اﻟﻤﺠلس الاقتصادي والاجتماعي (E/2010/5)؛ |
It follows from previous reports to the Economic and Social Council of the United Nations Development Programme (UNDP), the United Nations Population Fund (UNFPA) and the United Nations Office for Project Services (UNOPS). | UN | وهو مستمد من تقارير سابقة مقدمة إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع. |
His Excellency Mr. Luc Ayang, President of the Economic and Social Council of Cameroon. | UN | سعادة السيد لوك أيانغ، رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي في الكاميرون. |
Since 1971, UIA has been in special consultative status with the Economic and Social Council of the United Nations. | UN | منحت الرابطة الدولية للمحامين مركزاً استشارياً خاصاً لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي التابع لﻷمم المتحدة منذ عام ١٩٧١. |