"economic and technical cooperation among developing countries" - Traduction Anglais en Arabe

    • التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
        
    • التعاون الاقتصادي والتقني بين البلدان النامية
        
    • بالتعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
        
    • للتعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
        
    • والتعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
        
    • التعاون الاقتصادي والتكنولوجي فيما بين البلدان النامية
        
    • والتعاون الاقتصادي والتقني بين البلدان النامية
        
    DEVELOPMENT AND INTERNATIONAL ECONOMIC COOPERATION: Economic and technical cooperation among developing countries UN التنميــة والتعاون الاقتصادي الدولي: التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
    The United Nations should take practical steps to encourage and support Economic and technical cooperation among developing countries. UN وينبغي أن تتخذ اﻷمم المتحدة خطوات عملية لتشجيع التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية ودعمه.
    Individually or through our collective efforts, we have implemented programmes and projects to enhance Economic and technical cooperation among developing countries. UN وقد قمنا، فرادى أو من خلال جهود جماعية، بتنفيذ برامج ومشاريع لتعزيز التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية.
    Economic and technical cooperation among developing countries UN التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
    Economic and technical cooperation among developing countries UN التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
    Economic and technical cooperation among developing countries UN التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
    UNIDO encourages Economic and technical cooperation among developing countries through its technical cooperation and other activities. UN ومن ثم تشجع اليونيدو التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية من خلال تعاونها التقني وأنشطتها الأخرى.
    Economic and technical cooperation among developing countries UN التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
    Economic and technical cooperation among developing countries UN التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
    Economic and technical cooperation among developing countries UN التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
    The meeting reaffirmed the increasing relevance of Economic and technical cooperation among developing countries in the context of globalization. UN وقد أكد المؤتمر من جديد على زيادة أهمية التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية في ظروف العولمة.
    Economic and technical cooperation among developing countries UN التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
    Economic and technical cooperation among developing countries UN التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
    Operational activities for development: Economic and technical cooperation among developing countries UN اﻷنشطة التنفيذية من أجـل التنمية: التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
    Operational activities for development: Economic and technical cooperation among developing countries UN اﻷنشطة التنفيذية مــن أجــل التنمية: التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
    Economic and technical cooperation among developing countries UN التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
    III. Assessment of the efforts of the United Nations system in promoting Economic and technical cooperation among developing countries UN ثالثا - تقييــم الجهـود التي تبذلها منظومة اﻷمم المتحدة لتشجيع التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
    Economic and technical cooperation among developing countries UN التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
    Economic and technical cooperation among developing countries UN التعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
    Economic and technical cooperation among developing countries with similar challenges and experiences should be encouraged. UN وينبغي تشجيع التعاون الاقتصادي والتقني بين البلدان النامية التي تواجه تحديات متماثلة وتمر بتجارب متشابهة.
    We call upon the international community to provide effective support to programmes on Economic and technical cooperation among developing countries. UN ونطلب إلى المجتمع الدولي أن يقدم دعما فعالا إلى البرامج المتعلقة بالتعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية.
    1987-1989 Member of the Committee of Experts of the Pérez-Guerrero Trust Fund for Economic and technical cooperation among developing countries UN من 1987 إلى 1989 عضو لجنة خبراء صندوق بيريز غيريرو الاستئماني للتعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية
    South-South cooperation and Economic and technical cooperation among developing countries were of vital importance; his country looked forward with interest to the South-South summit to be held in Cuba in April 2000. UN وللتعاون بين الجنوب والجنوب والتعاون الاقتصادي والتقني فيما بين البلدان النامية أهمية حيوية ومن ثم تتبين أهمية مؤتمر قمة بلدان الجنوب الذي سيعقد في كوبا في ربيع عام ٢٠٠٠.
    (c ) Economic and technical cooperation among developing countries UN (ج) التعاون الاقتصادي والتكنولوجي فيما بين البلدان النامية
    36. With reference to the mobilization and participation of women in development and to Economic and technical cooperation among developing countries, he drew attention to the statements made on those issues, on behalf of the European Community and its member States, at the substantive session of the Economic and Social Council. UN ٣٦ - وعرض لموضوع تعبئة جهود المرأة ومشاركتها في التنمية والتعاون الاقتصادي والتقني بين البلدان النامية فأحال إلى اﻹعلانات الصادرة في الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي في هذا الصدد والتي جرت صياغتها باسم الجماعة اﻷوروبية والدول اﻷعضاء فيها.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus