The exhibit was assembled by a group of artists in Edmonton, Canada, and brought to the United Nations with the assistance of the Permanent Mission of Canada; | UN | وقام بتركيب المعرض جماعة من الفنانين في إدمونتون بكندا، ونُقل إلى مقر الأمم المتحدة بمساعدة البعثة الدائمة لكندا؛ |
Edmonton Centre for Survivors of Torture and Trauma, Edmonton, Canada; psychological assistance. | UN | مركز إدمونتون للناجين من التعذيب والصدمات، إدمنتون، كندا؛ مساعدة نفسية. |
1976 First International Conference of Ombudsmen, Edmonton, Canada. | UN | المؤتمر الدولي الأول لأمناء المظالم المعقود في إدمونتون بألبيرتا، كندا. |
Twenty survivors of a nuclear attack bound for Edmonton. | Open Subtitles | عشرون الناجين من الهجوم النووي متجهة الى ادمونتون. |
He's in town because the Edmonton Oilers played the Islanders last night. | Open Subtitles | وهو في البلدة بسبب مزيتات ادمونتون لعبت جزر الليلة الماضية. |
It's like Edmonton, minus the arts and culture. | Open Subtitles | اشك فى هذا .. انها مثل ادمنتون لكنها بلال فن او ثقافة |
Edmonton Centre for Survivors of Torture and Trauma | UN | مركز إدمونتون للناجين من التعذيب والصدمات |
Another estimate by the same organization showed that there were more than 1,500 sheltered homeless in Edmonton. | UN | وبيﱠن تقدير آخــر أعدتـه المنظمـة ذاتهـا أن هناك ما يزيد على ٠٠٥ ١ مشرد توفر لهم المأوى في إدمونتون. |
1976 First International Conference of Ombudsmen, Edmonton, Canada. | UN | المؤتمر الدولي الأول لأمناء المظالم المعقود في إدمونتون بألبيرتا بكندا. |
Edmonton Centre for Survivors of Torture and Trauma | UN | مركز إدمونتون للناجين من التعذيب والصدمات |
He was then taken to the Downtown Division of the Edmonton Police Station, where his request for medical attention and tablets for a headache were repeatedly denied. | UN | ثم اقتيد إلى مركز شرطة دائرة إدمونتون الوسطى حيث تكرر رفض طلبه بتلقي رعاية طبية والحصول على أقراص لعلاج صداع في الرأس. |
On 24 December 2002, he complained to the Edmonton Police Service about his treatment on 10 and 12 June 2002. | UN | وفي 24 كانون الأول/ديسمبر 2002، قدم شكوى إلى مصلحة شرطة إدمونتون بشأن معاملته في 10 و12 حزيران/يونيه 2002. |
ECSTT (Edmonton Centre for Survivors of Torture and Trauma) (Edmonton, Canada) | UN | مركز ادمونتون للناجين من التعذيب والصدمة النفسية (ECSTT) )ادمونتون، كندا( |
The heavy metal was present in the lyrics of Born to Be Wild written by Dennis Edmonton Canadian / Mars Bonfire. | Open Subtitles | كان هیفی میتال موجودة في كلمات ولد ليكون البرية كتبه دينيس ادمونتون الكندية / المريخ مشعلة. |
My job is to get everybody to Edmonton. | Open Subtitles | مهمتي هي أن يحصل كل واحد الى ادمونتون. |
She won't be going to Edmonton. | Open Subtitles | وقالت إنها لن يذهب الى ادمونتون. |
Got to get through to Edmonton. | Open Subtitles | حصلت من خلال الحصول على ادمونتون. |
Three hours from Edmonton. | Open Subtitles | ثلاث ساعات من "ادمنتون" |
ECSTT (Edmonton Centre for Survivors of Torture and Trauma) (Edmonton, Canada) | UN | مركز أدمونتون للناجين من التعذيب والصدمة النفسية (ECSTT) )أدمونتون، كندا( |
Due to the initial success of the Calgary project a similar project was subsequently introduced in Edmonton, Alberta in 2002. | UN | ونظرا للنجاح الأولي الذي حققه مشروع كالغري، تم استحداث مشروع مماثل فيما بعد في إدمونتن بألبرتا في عام 2002. |
After Edmonton, a reporter asked if that goal was dumb luck. | Open Subtitles | بعد , ايدمونتون, سألك صحفي إذاكانذلكالهدفحظاغبيا. |
The Edmonton Protection Order Program, operated by the Family Law Office, enables LAA to improve access to justice for women by providing information and court assistance in obtaining protection orders. | UN | :: بفضل برنامج إدمنتون لأوامر الحماية، تستطيع منظمة المساعدة القانونية في ألبرتا تحسين سُبل وصول النساء إلى العدالة توفير المعلومات والمساعدة من المحاكم للحصول على أوامر الحماية. |