"eduard" - Traduction Anglais en Arabe

    • إدوارد
        
    • ادوارد
        
    • أدوارد
        
    • وإدوارد
        
    • ادوار
        
    Statement by the President of the Republic of South Ossetia, Eduard Kokoity UN بيان رئيس جمهورية أوسيتيا الجنوبية، إدوارد كوكويتي
    In 2000, the then-President, Eduard Shevardnadze, repeatedly proposed a Framework Agreement between Russian and Georgia that would be ratified by both parliaments. UN وفي عام 2000، اقترح إدوارد شيفاردنادزه، رئيس الجمهورية آنذاك، مرة تلو الأخرى اتفاقا إطاريا بين روسيا وجورجيا ليوقّعه برلمانا البلدين.
    Inspector Eduard V. Kudryavtsev of the Joint Inspection Unit made a concluding statement. UN وأدلى المفتش إدوارد ف. كودريافتسيف من وحدة التفتيش المشتركة ببيان ختامي.
    Appeal by Eduard Shevardnadze: To all the friends of my homeland UN نداء موجه من ادوارد شيفرنادزي إلى جميع أصدقاء وطني
    Forty-eighth Mr. Eduard Kukan Ms. Noria Abdullah Ali Mrs. Rosa Carmina Recinos UN الثامنة السيد ادوارد كوكان السيدة نورية عبدالله على الحمامي السيدة روزا كارمينا ريسينوس دي
    The President: I call on His Excellency Mr. Eduard Kukan, Minister for Foreign Affairs of Slovakia. UN الرئيس: أعطي الكلمة لمعالي وزير الشؤون الخارجية لسلوفاكيا، السيد إدوارد كوكان.
    I confirm Georgia's readiness, expressed by President Eduard Shevardnadze, to play an active role in facilitating such a dialogue. UN وأؤكد استعداد جورجيا، الذي أعرب عنه الرئيس إدوارد شفاردنادزه، للاضطلاع بدور نشط في تيسير إجراء هذا الحوار.
    This initiative should be supported, as put forward by the President of Georgia, Mr. Eduard Shevardnadze. UN وينبغي تأييد هذه المبادرة، كما طرحها السيد إدوارد شيفرنادزه، رئيس جورجيا.
    Statement by the President of Georgia, Eduard Shevardnadze, UN بيان من رئيس جورجيا، إدوارد شفرنادزة، في ذكرى سقوط
    Statement by Eduard Shevardnadze, President of Georgia, on the occasion of the anniversary of the national independence of Georgia UN بيان صادر عن فخامة السيد إدوارد شيفرنادزه رئيس جورجيا بمناسبة عيد الاستقلال الوطني لجورجيا
    Address by Mr. Eduard Shevardnadze, President of Georgia UN خطاب يدلي به السيد إدوارد شفرنادزه، رئيس جمهورية جورجيا
    Mr. Eduard Shevardnadze, President of Georgia, was escorted into the General Assembly Hall. UN اصطحـب السيد إدوارد شـفرنادزه، رئيس جمهورية جورجيا، إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
    The Millennium Assembly heard addresses by H.E. Mr. Eduard Shevardnadze, President of Georgia; H.E. Mr. Kessai Note, President of the Republic of the Marshall Islands; H.E. Mr. Antonio Mascarenhas Monteiro, President of the Republic of Cape Verde; H.E. Mr. Miguel dos Anjos da Cunha Lisboa Trovoada, President of the Democratic Republic of Sao Tome UN استمعت جمعية الأمم المتحدة للألفية إلى كلمات ألقاها فخامة السيد إدوارد شيفرنادزه، رئيس جورجيا؛ وفخامة السيد كيساي نوتي،
    Address by His Excellency Mr. Eduard SHEVARDNADZE, President of Georgia UN كلمة فخامة السيد إدوارد شيفاردنادزه، رئيس جورجيا
    His Excellency Mr. Eduard Kukan, Minister for Foreign Affairs of Slovakia UN معالي السيد إدوارد كوكان، وزير خارجية سلوفاكيا
    His Excellency Mr. Eduard Kukan, Minister for Foreign Affairs of Slovakia UN معالي السيد إدوارد كوكان، وزير خارجية سلوفاكيا
    People don't try to kill themselves for no reason, Eduard. Open Subtitles الناس لا يحاولون قتل نفسهم بدون سبب, ادوارد
    Deny Eduard, and you and Francis will pay a very high price. Open Subtitles ارفضي طلب ادوارد وستدفعو أنتي وفرانسس الثمن غالياً جدا
    We can punish Eduard, claim his grain. Open Subtitles هو لم يصبح الملك بعد نستطيع معاقبة ادوارد و المطالبة بالقمح
    Eduard Narcisse, I have brought you here to tell you that Lord Voland's family is not to be harmed under any circumstances. Open Subtitles ادوارد نارسيس لقد أحضرتك هنا لأخبرك أن عائلة فولاند لا يمكن أن يمسها سوء
    Address by H.E. Mr. Eduard Shevardnadze, President of Geor-gia UN كلمة فخامة السيد أدوارد شيفردنادزة، رئيس جورجيا
    Another impetus to the reinvigoration efforts had come from the Sochi summit of 6 and 7 March of President Vladimir Putin and President Eduard Shevardnadze, with the participation of the Abkhaz de facto Prime Minister, Gennadii Gagulia. UN وتمثل دافع آخر لجهود التنشيط في مؤتمر قمة سوتشي الذي عقد يومي 6 و 7 آذار/مارس بين الرئيسين فلاديمير بوتين وإدوارد شيفرنادزي، بمشاركة غينادي غاغوليا رئيس الوزراء الأبخازي بحكم الواقع.
    Mr. Eduard Shevardnadze, President of Georgia, was escorted from the General Assembly Hall. UN اصطحــب السيد ادوار شيفارنادزه، رئيس جمهورية جورجيا إلى خارج قاعة الجمعية العامة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus