"eglantine" - Traduction Anglais en Arabe

The eglantine was reportedly carrying 23 crewmembers and 60,000 metric tonnes of bulk sugar. [471]
The Eglantine was reportedly carrying 23 crewmembers and 60,000 metric tonnes of bulk sugar. [471]

[462] Fairchem Bogey, Liquid Velvet, Enrico Ievoli, Free Goddess, Leila, Royal Grace, eglantine and Smyrni.
[462] Fairchem Bogey, Liquid Velvet, Enrico Ievoli, Free Goddess, Leila, Royal Grace, Eglantine and Smyrni.

[463] The 26 March 2012 hijacked eglantine was heading to Garacad when freed by the Iranian Navy.
[463] The 26 March 2012 hijacked Eglantine was heading to Garacad when freed by the Iranian Navy.

28 March 2011, hijacked Iranian bulk carrier eglantine heading to Garacad, Puntland, towing a pirate skiff with pirate leader/organizer/investor Mohamed Abdi Garaad reportedly on board
28 March 2011, hijacked Iranian bulk carrier Eglantine heading to Garacad, Puntland, towing a pirate skiff with pirate leader/organizer/investor Mohamed Abdi Garaad reportedly on board

On 4 April the owners of the eglantine confirmed that the Iranian Navy had rescued the vessel on 1 April and that the vessel had safely arrived in Oman with its crew and twelve captured pirates.
On 4 April the owners of the Eglantine confirmed that the Iranian Navy had rescued the vessel on 1 April and that the vessel had safely arrived in Oman with its crew and twelve captured pirates.

On the basis of information received so far, the Monitoring Group believes with a high degree of confidence that Mohamed Abdi Garaad was aboard the eglantine when it was rescued by the Iranian Navy.
On the basis of information received so far, the Monitoring Group believes with a high degree of confidence that Mohamed Abdi Garaad was aboard the Eglantine when it was rescued by the Iranian Navy.

I've made the moss and down extra soft for you, eglantine.
ها قد أعددت فراشك ليكون فائق النعومة (يا (إجلانتين

eglantine, this is our home. They really appreciate us here.
الديار هنا يا (ايجلانتين)، إنهم يحسنون تقديرنا هنا

Soren! Soren, come fast, it's eglantine.
(سورين) تعال بسرعة يا (سورين)، إنها (ايجلانتين)

Soren, eglantine, your journey is at an end.
(سورين وإجلانتي) سورين وإجلانتي) شخصيتان ) منالفيلمالدائرفيالطائرة رحلتكما في نهايتها!

On 2 April the Monitoring Group was informed that the vessel had been rescued by the Iranian Navy and that Mohamed Garaad, a well known Puntland pirate leader and investor, was on board the vessel,[473] confirming the initial 28 March pirate communication from the hijacked eglantine.[474]
On 2 April the Monitoring Group was informed that the vessel had been rescued by the Iranian Navy and that Mohamed Garaad, a well known Puntland pirate leader and investor, was on board the vessel,[473] confirming the initial 28 March pirate communication from the hijacked Eglantine.[474]

eglantine, what is it?
ما الأمر يا (أيجلانتين)؟

eglantine, are you all right?
أأنتِ بخير يا (اجلانتين)؟

"eglantine, in a frenzy of love ..."
"إجلنتاين) واقعة بنوبة حب)"

eglantine?
ايجلانتين)؟ )

eglantine.
(ايجلانتين)

Oh, eglantine.
(ايجلانتين)

- Oh, eglantine. - Oh, eglantine.
(ايجلانتين)