"eighteenth progress" - Traduction Anglais en Arabe

• المرحلي الثامن عشر

eighteenth progress report on the United Nations Operation in Côte d'Ivoire
التقرير المرحلي الثامن عشر عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

eighteenth progress report on the United Nations Mission in Liberia
التقرير المرحلي الثامن عشر عن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

eighteenth progress report of the Secretary-General on the United Nations Mission in Liberia
التقرير المرحلي الثامن عشر للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا

eighteenth progress REPORT OF THE SECRETARY-GENERAL
التقرير المرحلي الثامن عشر لﻷمين العام عن بعثة

“eighteenth progress report of the Secretary-General on the United Nations Observer Mission in Liberia (S/1996/684)”
" التقرير المرحلي الثامن عشر لﻷمين العام عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا )S/1996/684( "

eighteenth progress report of the Secretary-General on the United Nations Observer Mission in Liberia (S/1996/684)
التقرير المرحلي الثامن عشر المقدم من اﻷمين العام عـــن بعثـة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا (S/1996/684)

eighteenth progress report of the Secretary-General on the United Nations Observer Mission in Liberia (S/1996/684)
التقرير المرحلي الثامن عشر لﻷمين العام عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا (S/1996/684)

eighteenth progress report of the Secretary-General on the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (S/2008/645).
التقرير المرحلي الثامن عشر للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار (S/2008/645).

:: eighteenth progress report of the Secretary-General on the United Nations Mission in Liberia (S/2009/86)
:: التقرير المرحلي الثامن عشر للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في ليبريا (S/2009/86)

eighteenth progress report of the Secretary-General on the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (S/2008/645)
التقرير المرحلي الثامن عشر للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار (S/2008/645)

" eighteenth progress report of the SecretaryGeneral on the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (S/2008/645) " .
" التقرير المرحلي الثامن عشر للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار (S/2008/645) " .

The Security Council resumed its consideration of the item at its 3694th meeting, held on 30 August 1996, in accordance with the understanding reached in its prior consultations, having before it the eighteenth progress report of the Secretary-General on the United Nations Observer Mission in Liberia (S/1996/684).
استأنف مجلس اﻷمن نظره في هذا البند في جلسته ٣٦٩٤ المعقودة في ٣٠ آب/أغسطس ١٩٩٦، وفقا للتفاهم الذي تم التوصل إليه في مشاوراته السابقة، وكان معروضا عليه التقرير المرحلي الثامن عشر لﻷمين العام عن بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا (S/1996/684).

" 3. To review progress in the implementation of the mandate of the Mission, in particular progress made in meeting the benchmarks outlined in the eighteenth progress report of the SecretaryGeneral, and assess the logistical constraints affecting the Mission's troop and police mobility.
" 3 - استعراض التقدم المحرز في تنفيذ ولاية البعثة، وبخاصة فيما يتعلق باستيفاء المعايير المحددة في التقرير المرحلي الثامن عشر للأمين العام()، وتقييم العقبات اللوجستية التي تؤثر على تحركات قوات الجيش والشرطة التابعة للبعثة.

3. To review progress in the implementation of the mandate of UNMIL, in particular progress made in meeting the benchmarks outlined in the eighteenth progress report of the Secretary-General (S/2009/86), and assess the logistic constraints affecting the UNMIL troop and police mobility.
3 - استعراض التقدم المحرز في تنفيذ ولاية البعثة، وخصوصا ما يتعلق باستيفاء المعايير المحددة في التقرير المرحلي الثامن عشر للأمين العام (S/2009/86)، وتقييم المعوقات اللوجستية التي تؤثر على تحركات قوات الجيش والشرطة التابعة للبعثة؛

eighteenth progress report of the Secretary-General dated 22 August on the United Nations Observer Mission in Liberia (UNOMIL) (S/1996/684) submitted pursuant to Security Council resolution 1059 (1996), describing developments in Liberia since his report of 21 May 1996 (S/1996/362) and recommending that the mandate of UNOMIL be extended for a period of three months.
التقرير المرحلي الثامن عشر لﻷمين العام المؤرخ ٢٢ آب/ أغسطس عـن بعثــة مراقبـي اﻷمــم المتحــدة فـي ليبريــا )S/1996/684(، المقدم عملا بقرار مجلس اﻷمن ١٠٥٩ )١٩٩٦(، والمتضمن وصفا للتطورات المستجدة في ليبريا منذ التقرير المقدم من اﻷمين العام في ٢١ أيار/ مايو ١٩٩٦ )S/1996/362(، وتوصية بتمديد ولاية بعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في ليبريا لفترة ثلاثة أشهر.