"eighth report of" - Traduction Anglais en Arabe

• التقرير الثامن
• تقريرها الثامن

eighth report of THE EXECUTIVE SECRETARY PURSUANT TO ARTICLE 41
التقرير الثامن للأمين التنفيذي عملا بالمادة 41 من القواعد

eighth report of the Special Rapporteur on rules applicable to unilateral acts not referred to in the seventh report.
التقرير الثامن للمقرر الخاص عن القواعد الواجبة التطبيق على الأفعال الانفرادية غير المشار إليها في التقرير السابع.

The eighth report of the Federal Government on human rights policy in foreign relations and other policy fields is also available on the Internet.
كمـا أن التقرير الثامن الذي أعدته الحكومة الاتحادية عن سياسة حقوق الإنسان في العلاقات الخارجية وغيرها من ميادين السياسات متاح على الإنترنت.

eighth report of the Secretary-General on the United Nations Organization Mission in the Democratic Republic of the Congo
التقرير الثامن للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

Borrowing from this, the eighth report of the Federal Government " on its human rights policy in foreign relations and other policy fields " was submitted to the German Federal Parliament on 16 July 2008.
وانطلاقا من هذا، قدمت الحكومة الاتحادية تقريرها الثامن عن " سياستها العامة المتعلقة بحقوق الإنسان في العلاقات الخارجية وفي ميادين السياسة العامة الأخرى " إلى البرلمان الاتحادي في 16 تموز/يوليو 2008.

eighth report of the Special Rapporteur on validity of reservations.
التقرير الثامن للمقرر الخاص عن صحة التحفظات.

This is the eighth report of the Special Rapporteur on the situation of human rights in Afghanistan.
هذا هو التقرير الثامن المقدم من المقرر الخاص للجنة حقوق الإنسان عن حالة حقوق الإنسان في أفغانستان.

eighth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
التقرير الثامن للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية

The eighth report of the Secretary-General also makes provision for full-scale disarmament activities in Sierra Leone.
ويتوخى التقرير الثامن لﻷمين العام أيضا الاضطلاع بنشاط للتسريح الكامل في سيراليون.

eighth report of THE SECRETARY-GENERAL ON THE UNITED NATIONS
مجلس اﻷمن التقرير الثامن لﻷمين العام عن بعثة اﻷمم المتحدة

eighth report of the Secretary-General on the United Nations Operation in Côte d'Ivoire
التقرير الثامن للأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار

eighth report of the Secretary-General on the United Nations Operation in Burundi
التقرير الثامن للأمين العام عن عملية الأمم المتحدة في بوروندي

eighth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
التقرير الثامن للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية

eighth report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions
التقرير الثامن للجنة الاستشارية لشؤون الادارة والميزانية

eighth report of the Multinational Force in Haiti
التقرير الثامن للقوة المتعددة الجنسيات في هايتي

YUGOSLAVIA SINCE 1991 eighth report of the Advisory Committee on Administrative
التقرير الثامن للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية

As a result of this work, the eighth report of the Human Rights Division will contain a specific assessment of the implementation of each individual recommendation.
ونتيجة لهذا العمل، سيتضمن التقرير الثامن لشعبة حقوق اﻹنسان تقييما محددا لتنفيذ كل توصية على حدة.

Luxembourg 411. The Committee considered the combined sixth and seventh reports and the eighth report of Luxembourg (CERD/C/206/Add.1 and CERD/C/236/Add.1 respectively) at its 1051st meeting, on 8 August 1994 (see CERD/C/SR.1051).
٤١١ - نظرت اللجنة في تقريري لكسمبرغ السادس والسابع المجتمعين، وفي تقريرها الثامن )CERD/C/206/Add.1 و CERD/C/236/Add.1 علــى التوالـي( وذلــك فـي جلستهــا ١٠٥١ المعقــودة فـي ٨ آب/أغسطس ١٩٩٤ )انظر CERD/C/SR.1051(.