"elected in accordance with this" - Traduction Anglais en Arabe

• المنتخبون وفقا لهذه

The permanent judges elected in accordance with this article shall be elected for a term of four years.
ينتخب القضاة الدائمون المنتخبون وفقا لهذه المادة لفترة أربع سنوات.

3. The permanent judges elected in accordance with this article shall be elected for a term of four years.
3 - يُنتخب القضاة الدائمون المنتخبون وفقا لهذه المادة لفترة أربع سنوات.

4. The judges elected in accordance with this article shall be elected for a term of four years.
4 - ينتخب القضاة، المنتخبون وفقا لهذه المادة لفترة أربع سنوات.

" 3. The permanent judges elected in accordance with this article shall be elected for a term of four years.
" 3 - ينتخب القضاة الدائمون المنتخبون وفقا لهذه المادة لفترة أربع سنوات.

3. The permanent judges elected in accordance with this article shall be elected for a term of four years.
3 - ينتخب القضاة الدائمون المنتخبون وفقا لهذه المادة لفترة أربع سنوات.

The permanent judges elected in accordance with this article shall be elected for a term of four years.
" يُنتخب القضاة الدائمون المنتخبون وفقا لهذه المادة لفترة أربع سنوات.

" 3. The permanent judges elected in accordance with this article shall be elected for a term of four years.
' ' 3 - يُنتخب القضاة الدائمون المنتخبون وفقا لهذه المادة لفترة أربع سنوات.

Article 13 bis (3) of the Tribunal's Statute, adopted pursuant to that resolution and as amended by Security Council resolution 1329 (2000) of 30 November 2000, provides: `The permanent judges elected in accordance with this article shall be elected for a term of four years.
وتنص الفقرة 3 من المادة 13 مكررا، من النظام الأساسي للمحكمة، المعتمد عملا بذلك القرار الذي عدله مجلس الأمن بالقرار 1329 (2000) المؤرخ 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2000 على أنه ' ينتخب القضاة الدائمون المنتخبون وفقا لهذه المادة لفترة أربع سنوات.