But in a quantum computer, electrons very happily are both 0 and 1 at the same time. | Open Subtitles | لكن في الحاسب الكمي الإلكترونات بنجاح كبير تكون في الصفر و الواحد في نفس الوقت |
The fact that my Universe allows electrons means that I should have the possibility of creating selectrons. | Open Subtitles | حقيقةُ أن كوني يسمحُ بوجود الإلكترونات تعني أنه يجب أن تكون لدي إمكانية تكوُّن السيلكترونات. |
Instead of moving individual electrons, it fires them in a stream. | Open Subtitles | بدلا من نقل الإلكترونات مفردة ، انها تطلقهم في تيار |
And we all know how electrons exist in orbitals. | Open Subtitles | وكلنا نعرف كيف ان الالكترونات تتواجد فى المدارات |
If there's no atmospheric electrons available to him... there's no way to control the weather. | Open Subtitles | إن لم يتواجد هناك إلكترونات للطقس، من المستحيل له أن يتحكم بالطقس |
Well, it's merely a thermionic emission of electrons from the, | Open Subtitles | حسنًا, إنه مجرد إنبعاث حراري -من الإلكترونات من الـ |
Seems it feeds exclusively on electrons found in inanimate sources. | Open Subtitles | يبدو انها تتغذى على الإلكترونات بشكل حصري الموجوده في الجمادات |
You discovered a species of bacteria that feeds on electrons, but you kept it to yourself. | Open Subtitles | اكتشفت نوعا من البيكتيريا التي تتغذى على الإلكترونات ولكنك احتفظت بها لنفسك |
The electrons actually move at one third the speed of light. | Open Subtitles | في الواقع تتحرك الإلكترونات بثلث سرعة الضوء |
If Faraday succeeded, he would be putting an infinitely large, invisible, and as-yet-undiscovered army of electrons at the command of human whim. | Open Subtitles | ,إذا نجح فاراداي سيضع عدد لا نهائي و غير مرئي لجيش من الإلكترونات الغير مكتشفة حتى الأن |
Who decided that the electrons we produce can't stand for something greater? | Open Subtitles | من قرر أن الإلكترونات التي ننتجها لا يمكنها أن تكون شيئاً أعظم؟ |
The energy of the free electrons is put to work, combining carbon dioxide with hydrogen from the water. | Open Subtitles | طاقة الإلكترونات الحرة يتم إستغلالها بأن يتم دمج ثنائي أوكسيد الكاربون بالهيدروجين من الماء |
The way light interacts with those electrons is what makes gold glitter. | Open Subtitles | والطريقة التي يتفاعل بها الضوء مع هذه الإلكترونات هي ما يجعل الذهب يتلألئ |
If the dome is like an atom, and these walls are-are just electrons that means there has to be a nucleus in the center of it. | Open Subtitles | إن كانت هذه القبّة أشبه في تركيبها بالذرّة وهذه الجدران بمثابة الإلكترونات فمن المؤكد أنه يوجد نواة في مركزها |
Outer shells can accommodate an increasing number of electrons. | Open Subtitles | المدار الأخير يمكنه استيعاب عدد أكبر من الالكترونات |
The literature indicates that this has the effect of displacing electrons out of air molecules in the upper atmosphere and these electrons are then displaced by the earth's magnetic field. | UN | وتبيﱢن المنشورات المتعلقة بهذا الموضوع أن ما يحدث هو إزاحة الالكترونات من جزئيات الهواء في الطبقات العليا من الغلاف الجوي، ثم يعمل المجال المغناطيسي لﻷرض على إزاحة هذه الالكترونات. |
In the bizarre atomic world... we have electrons that literally disappear... reappear someplace else. | Open Subtitles | .. لدينا إلكترونات تختفي بمعنى الكلمة وتظهر في مكان آخر إلكترونات يمكنها التواجد في أماكن متعددة في نفس الوقت |
He thought that atoms resembled tiny solar systems, with even tinier particles called electrons orbiting around a nucleus, | Open Subtitles | إعتقدَ أن الذرات أشبه بأنظمة شمسية صغيرة بجسيمات أصغر حتى تُسمى إلكترونات تدور حول نواة |
Here in the second shell, there can be eight electrons, then it's fully occupied, too. | Open Subtitles | هنا فى المدار الثانى من الممكن أن يتواجد ثمانية الكترونات وهذا أقصى سعة للمدار أيضاً |
Sure, once you've broken the message into a stream of electrons, but... | Open Subtitles | أكيد .. عندما تتحول الرسالة إلي موجة من الألكترونات ، لكن |
I mean, like a teddy bear made of isosceles triangles and electrons. | Open Subtitles | أعني كدمية دبّ مصنوع من مثلثات متساوية الساقين وإلكترونات. |
And a single iron atom with 26 electrons is like a great big production number in a Broadway musical. | Open Subtitles | وذرة حديد واحدة بـ 26 إلكترون تشبه عدد إنتاج عظيم جدًا على مسرح برودواي |
The free electrons in the ionosphere had a strong influence on the propagation of radio signals. | UN | والإلكترونات الحرّة في الغلاف المتأيّن لها تأثير قوي على انتشار الإشارات الراديوية. |
They say, it's uh, when 2 atoms share both electrons, it's uh, helps them to stick together.. | Open Subtitles | عندما تتشارك الذرات في عدد الالكترون يمكنها ان تتشارك بالطاقة |
This pulsar's whirling magnetic field whips nearby electrons into a frenzy, accelerating them to almost the speed of light. | Open Subtitles | مجال البُلزار المعناطيسي الدوار يقذف بالالكترونات المجاورة بجنون مسرعا إياهم إلى سرعة الضوء تقريبا |
The third shell is happy with 18 electrons. And so it goes on. | Open Subtitles | المدار الثالث يسعد بـ 18 الكترون فى مداره وتستمر بذلك الزيادة |
After putting electricity into the tube full of the electrons... after they're lit up, do they stay lit up or can they run out of energy? | Open Subtitles | بعد وضع الكهرباء في أنبوب مليء بالإلكترونات... هل تبقى مضاءه أو ينفذ منها الطاقة؟ |