| Um... so is there anything else I should know about you before we get married? | Open Subtitles | إذن أهناك أيّ شيءٍ آخر يجب أن أعرفه حولك قبل أن نتزوّج؟ |
| Is there anything else I should know? | Open Subtitles | هل هناك شيئ آخر يجب أن أعرفه ؟ |
| Is there something else I should know? | Open Subtitles | هل يوجد شيئاً آخر يجب أن أعرفه ؟ |
| Anything else I should know? | Open Subtitles | هل من شيء آخر علي معرفته ؟ |
| Anything else I should know? | Open Subtitles | أي شيء آخر علي معرفته ؟ |
| - Is there anything else I should know? - No. | Open Subtitles | هل هناك شيء آخر يجب أن أعرفه ؟ |
| Or is there something else I should know about? | Open Subtitles | أو أن هناك أمر آخر يجب أن أعرفه ؟ |
| Is there anything else I should know about you, Johns? | Open Subtitles | هل هناك أي شيء آخر يجب أن أعرفه عنك، (جونز)؟ |
| Anything else I should know? | Open Subtitles | هل من شئ آخر يجب أن أعرفه ؟ |
| Anything else I should know? | Open Subtitles | أيّ شيء آخر يجب أن أعرفه |
| It may get us to where our dead guy lived. Anything else I should know about? | Open Subtitles | أهنالك شئ آخر يجب أن أعرفه ؟ |
| Well, jeez, Sam, is there anything else I should know? | Open Subtitles | أهناك شئ آخر يجب أن أعرفه يا (سام)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 