"else too" - Traduction Anglais en Arabe

• آخر أيضاً
• آخر أيضا
• آخر أيضًا
• آخر كذلك
• أخر أيضاً
• آخر ايضاً

Yeah but there was someone else too, who saw your sin too.
أجل، ولكن كان هناك شخص آخر أيضاً والذي رأى خطيئتك أيضاً

It's strange. I'm here but I'm somewhere else too,
هذا غريب، أنا هنا لكنني في مكان آخر أيضاً

But now... now I see something else, too... A hero.
أمّا الآن، فأرى شيئاً آخر أيضاً أرى بطلاً

That I come from somebody else too. Somebody real. Somebody normal.
أنني أتيت من شخص آخر أيضا شخص حقيقي، شخص طبيعي

You're right about something else, too.
لقد كنت محقًا بشأن شيء آخر أيضًا.

Got a birth certificate to prove something else, too, Loomis.
وهناك شهادة ميلاد تثبت شيئا آخر كذلك..

Is it just about dad, or are you looking for someone else, too?
هل الأمر يتعلق بأبي فقط ؟ أم أنك تبحث عن شخص آخر أيضاً ؟

But before you definitely do that, we need you to do something else too.
لكن قبل أن تفعلي ذلك بكلّ تأكيد، نريدكِ أن تفعلي أمراً آخر أيضاً.

But before you definitely do that, we need you to do something else, too.
لكن قبل أن تفعلي ذلك بكلّ تأكيد، نريدكِ أن تفعلي أمراً آخر أيضاً.

I might have told him something else'too, bυt I just can't remember.
قد أكون أخبرته بشىء آخر أيضاً. لكنى نسيته.

You not only got a nice build, but you got something else too.
ليس لديك فقط قوام مثالى ولكن لديكِ شيئاً آخر أيضاً

Yeah, I was thinking of someone else, too.
نعم, لقد كنت افكر بشخص آخر أيضاً

Everything he says means something else, too.
كل شيء يقوله يعني امراً آخر أيضاً

Sounds like she got close with someone else too.
يبدو انها اقتربت مَن شخص آخر أيضاً.

Yes, I'm attracted to Mogambo and somebody else too.
نعم، أنا منجذبة إلى موجامبو وشخص آخر أيضا

But I saw something else too, she liked me.
ولكني رأيت شيئا آخر أيضا رأيت أنها تحبني

Maybe there was something else, too.
.ربما كان هنالك أمرٌ آخر أيضًا

I'll tell you something else, too.
سأخبرك بشيء آخر أيضًا

But we did find out something else, too.
,لكننا وجدنا شيء آخر كذلك

But there's something else, too. Isn't there?
ولكن هُنالك شيء أخر أيضاً

We found something else too... a slip of paper with an address.
... عثرنا على شيء آخر ايضاً قطعة من الورق بها عنوان