"emasculated" - Traduction Anglais en Arabe

• عاجز
• عاجزا

I gotta be honest, I feel a little emasculated.
لأكون صادقا معكي أشعر بأني عاجز و غير كفء

A naked girl is lying on top of you and you feel emasculated?
إمرأة عارية تنام فوقك و أنت تشعر بأنك عاجز

Jenny, you know, as fun as this is, I'm feeling just a little bit emasculated here, with you kind of carrying me around like a toy poodle.
-اجل بالطبع تعلمين انني عاجز هنا , وانتي تحمليني كاللعبة الصغيرة ولكن لا تفلتيني

Because she does that. I've been... I've been horribly emasculated.
لأنها تفعل هذا لقد صرت عاجزا تماما

He's humiliated you, emasculated you.
لقد أهانك وجعلك عاجز

In a way, I emasculated him.
بطريقة ما,جعلته عاجز جنسياً

You feel emasculated by her.
تشعر أنك عاجز بسببها