"embalmed" - Traduction Anglais en Arabe

• تحنيط
• محنطة
• تحنيطه
• تحنّط
• مُحنطة
• يُحنّط
• بتحنيطه
• محنط

Natalie Baldwin was embalmed and flown to New York to be buried.
تم تحنيط ناتالي بالدوين ونقل جوا إلى نيويورك ليدفن.

Let's talk about how she didn't allow her husband's body to be embalmed.
فلنناقش مسألة رفضها تحنيط جثّة زوجها

Stranger still, the body was embalmed.
رغم غرابة الموقف، فإن الجثة كانت محنطة

Since there's a viewing, you can assume that he's been embalmed.
طالما سيُفتح تابوته، يمكن أن تفترضي أنه قد تمّ تحنيطه

A.C. is so dead, it should be embalmed.
أتلانتيك سيتة" ميتة، ويجب أن تحنّط"

embalmed.
مُحنطة.

Yes, a body can liquefy within a week, especially if it hasn't been embalmed.
ويستطيع أن يتحول الجسم إلى سائل في ظرف أسبوع، خاصة إذا لم يُحنّط

- Who embalmed him?
-من الذي قام بتحنيطه ؟

And the king of the gods had it embalmed with herbs and preserved the head so that...
والملك منهم محنط مع الاعشاب واحتفظ بذلك بحيث

In his confession, did Eddie say why Sam embalmed those victims, why he didn't go to the police?
،في اعترافه ،هل ذكر (إيدي) سبب تحنيط (سام) لتلك الضحايا ولمّ لم يذهب إلى الشرطة؟

this woman's been embalmed. Yeah.
تم تحنيط هذه المرأة

Well, the body wasn't embalmed, as according to custom.
لم يتم تحنيط الجسم كالعادة.

You mean she was embalmed?
تقصدين بأنها كانت محنطة ؟

She's been embalmed.
لقد أصبحت محنطة

Since Mr. Liberace has already been embalmed, it was necessary to take tissue samples.
باعتبار أن جثمان السيد ليبراتشي قد تم تحنيطه سلفاً كان من الضروري أن نأخذ عينات من الأنسجة

The body has already been embalmed!
الجثمان قد تم تحنيطه

- It is if the body wasn't embalmed.
-هو طبيعيّ إن لم تحنّط الجثّة

Was he embalmed?
هل تحنّط ؟

He wasn't embalmed.
لم يُحنّط

Like it's been embalmed.
كأنه محنط