I went through the exact same thing with Alicia May Emory. | Open Subtitles | ذهبت من خلال الشيء نفسه بالضبط مع إيموري مايو أليسيا. |
Holding offers from U.S.C., Penn, Tulane, and Emory. | Open Subtitles | لديه عروض من جامعات "جنوب كالفورنيا"، "بين", "تولان", و"إيموري". |
I know about Blackie, I know about Emory Battis, | Open Subtitles | أعلم بأمر "بلاكي"، أعلم بأمر "إيموري باتيس"، |
Didn't Emory make the "Òop 20 Hottest Women in New York" list? | Open Subtitles | ألم تبلغ إيمورى قائمة أحلى عشرون من النساء بنيويورك |
I don't think Emory wants to share right now. | Open Subtitles | لا أظن ان إيمري يريد ان يشارك مشاعره الآن لقد أفسدوا الأمر اليس كذلك؟ |
My father keeps up a good front, but he's just like Emory. | Open Subtitles | والدي يحافظ على رباطة جأشه لكنه مثل ايمري |
According to John Witte, professor at Emory University in Atlanta, the development of a coherent and comprehensive framework for interpreting and applying the two constitutional religion clauses would be most useful. | UN | ويقول جون ويت، الاستاذ في جامعة ايموري في أطلنطا، إن وضع إطار متماسك وشامل لتفسير وتطبيق البندين الدستوريين المتعلقين بالدين سيكون أمراً مفيداً للغاية. |
I'm sure you make a good living. Thank you, Ms. Emory. | Open Subtitles | أنا متأكد أنكِ تكسبين ما يكفي شكراً يا آنسة (إيموري) |
Greg Minoso, Jake Fitz, Ty Dade, Dustin Chambers, and Susan Emory. | Open Subtitles | (غريغ مينوسو)، (جيك فيتز)، (تاي دايد)، (دستين شامبرز)، و(سوزان إيموري). |
He had Alzheimer's, Emory. | Open Subtitles | كان لديه مرض الزهايمر، إيموري. |
Emory, it's the only game in town. | Open Subtitles | جامعة "إيموري"، الجامعة الوحيدة في المدينة. |
Formerly Dean of the Law School, American University, Washington, D.C. (1980-1985) and I. T. Cohen Professor of Human Rights at Emory University Law School. | UN | عميد سابق لكلية الحقوق بالجامعة اﻷمريكية، واشنطن العاصمة )١٩٨٠-١٩٨٥( وشغل منصب آي. ت. كوهين كأستاذ لحقوق الانسان في كلية الحقوق بجامعة إيموري. |
Both PFGs have two external participants: the Population Council and the International Center for Research on Women for the PFG on Population and Women; and Emory University and Johns Hopkins University for the PFG on Children’s Health. | UN | ويشارك في كل فريق من أفرقة اﻹطار البرنامجي مشتركان من المشتركين الخارجيين هما: مجلس السكان والمركز الدولي للبحوث المتعلقة بالمرأة بالنسبة لفريق اﻹطار البرنامجي المعني بالسكان والمرأة؛ وجامعة إيموري وجامعة جون هوتكنز بالنسبة لفريق اﻹطار البرنامجي المعني بصحة اﻷطفال. |
Local partner institutions include the Kenya AIDS Vaccine Initiative, Rwanda's Project San Francisco, the Uganda Virus Research Institute, the Indian Council of Medical Research and the Zambia Emory HIV Research Project. | UN | وتشمل المؤسسات الشريكة المحلية مبادرة لقاح الإيدز الكينية، ومشروع سان فرانسيسكو لرواندا، والمعهد الأوغندي لبحوث الفيروسات، والمجلس الهندي للبحوث الطبية، ومشروع زامبيا إيموري لبحوث فيروس نقص المناعة البشرية. |
BSc (Hons), PhD University of Adelaide; Postdoctoral Research Fellow, Emory University. | UN | بكالوريوس في العلوم (مع مرتبة الشرف)، دكتوراه جامعة آديلايد زمالة بحوث ما بعد الدكتوراه، جامعة إيموري. |
Did his postdoc in emerging infectious diseases at Emory from 2009 to 2013. | Open Subtitles | قام بمرحلة ما بعد الدكتوراه في مركزٍ ناشئ للأمراض المُعدية في (إيموري) من سنة 2009 إلى 2013. |
I just never really felt it with Emory. You know? | Open Subtitles | أنا لم أشعر حقآ بشىء مع إيمورى هل تعرف؟ |
That's for Emory and Suzanne, you human piece of shit. | Open Subtitles | هذا من أجل (إيمورى) و(سوزان) أيها الحثالة الآدمية. |
I was at the academy with Emory. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} أجل، كنتُ في الأكاديمية مع (إيمري). |
(sighs) I'm noticing avulsion fractures To Emory's second, third and fourth | Open Subtitles | {\pos(192,140)} ألاحظ كسوراً قلعية على السلاميات الدنيا اليمنى الثانية، الثالثة والرابعة لـ(إيمري). |
Hey, Emory, should we, uh, powder our noses? | Open Subtitles | ايمري اعلينا ان نجمل انوفنا؟ |
In an American study carried out by D. Gene Abel, professor of psychiatry at the Emory University of Medicine in the United States, it was found that 403 persons had exploited 67,000 children, 63 per cent of whom were boys. | UN | وفي دراسة أمريكية أجراها الدكتور جين أبيل، استاذ اﻷمراض العقلية بكلية ايموري للطب في الولايات المتحدة، اتضح أن ٣٠٤ أشخاص استغلّوا جنسياً ٠٠٠ ٧٦ طفل ٣٦ في المائة من بينهم أولاد. |
Member, International Human Rights Council, Carter Centre, Emory University | UN | عضو المجلس الدولي لحقوق الإنسان، مركز كارتر، جامعة أموري |
It's a miracle you're not lying at Emory hospital or at the funeral parlor. | Open Subtitles | تعلمين أنها معجزة بأنك لست في مستشفى إمري أو في صالة استقبال الجنازة |