He was talking with his solicitor, a man called Endicott. | Open Subtitles | " لقد كان يتحدث مع محاميه رجل يدعى "إنديكوت |
In the Endicott case you made the jury believe the obscenity was in their mind. | Open Subtitles | إن أحداً لم ينسى قضية "إنديكوت للنشر " حين جعلت هيئة المحلفين تعتقد أن الفاحشة فى عقولهم |
Dennis Endicott The Third, thrift shop scout and Brooklyn's crazy kitsch genius. | Open Subtitles | (دنيس إنديكوت) الثالت، يمتلك متجر للوازم الكشافة وعبقري في فن (كيتش). |
That's Endicott. He's been fighting us all the way. | Open Subtitles | هناك المدعو انديكوت فقد ظل يحاربنا طوال الوقت |
Well, we don't wanna take any more of your time, Mr. Endicott. | Open Subtitles | حسنا ، نحن لن نضيع وقتك أكثر يا سيد انديكوت |
Endicott probably just built it without thinking, right? | Open Subtitles | ربما (أنديكوت) بناها بدون تفكير , إليس كذلك ؟ |
It was monsieur Endicott that you saw at the hospital yesterday? | Open Subtitles | لقد كان السيد "إنديكوت" من رأيته بالمستشفى البارحة ؟ |
Look, no offense, Chloe, but you don't know Ray Endicott. | Open Subtitles | بدون إهانة يا (كلوي) أنتِ لا تعرفين (راي إنديكوت) |
Raymond Joseph Endicott. No past, no future. | Open Subtitles | (ريموند جوزيف إنديكوت) بدون ماضي أو مُستقبل |
And then... there was my favorite Ray Endicott adventure: | Open Subtitles | وبعد ذلك... تأتي مغامرتي المفضلة مع (راي إنديكوت) |
If trouble needs a place to stay for the night, it will usually find a room with Ray Endicott. | Open Subtitles | لو أرادت المشكلة مكان لتمكث به ليلاً ستجد طريقها المعتاد مع (راي إنديكوت) |
Endicott... promise me... you'll never tell." | Open Subtitles | " إنديكوت " عدني بأنك لن تخبر أحد أبداً |
Ah, Miss Endicott, you are in the presence of a true hero of the Seven Years' War. | Open Subtitles | (سيدة (إنديكوت أنتِ في حضور بطل حقيقي لحرب السنين السبعة |
I didn't know you'd slap any white man! Least of all Endicott! | Open Subtitles | لم أكن اعلم انك ستصفع رجلا ابيضا وخاصة انديكوت |
Three people saw Colbert drive by their houses - alone - on the way back from Endicott's. | Open Subtitles | ثلاث أشخاص قد شاهدوا كولبيرت يقود سيارته وحيدا في طريق العودة من منزل انديكوت |
Well, your... your attitudes, Mr. Endicott, your points of view, are a matter of record. | Open Subtitles | ... نعم بسبب مواقفك يا سيد انديكوت يجب أن نسجل وجهات نظرك |
I was hung up trying to get Endicott, for personal reasons. | Open Subtitles | كنت متحمسا لكشف انديكوت لأسباب شخصية |
Even if we have to step on Endicott's toes? | Open Subtitles | حتى لو تدخلنا في انديكوت ؟ |
- Eric Endicott's. | Open Subtitles | ـ إلى إيريك انديكوت |
And don't forget to buy Endicott brand tea. | Open Subtitles | ولا تنسى أن تشتروا شاي بعلامة (أنديكوت) التجاريى |
Manny called in sick, says he has shingles, so I'm delivering the Bugatti to Mr. Endicott. | Open Subtitles | (ماني) أتصلت وقالت أنها مريضة ولديها مرض "القوباء المنطقية" ولذلك أوصلت سيارة "البوجاتي" لسيد (أنديكوت) |
!'Cause uncle Endicott pegged me all wrong ... | Open Subtitles | لأن العم (أنديكوت) قد أساء الحكم علي بشكل كلي... |