"engraver" - Traduction Anglais en Arabe

Electric engraver, portable Main to 48 volt power supply
موصـــل رئيسي لــوحدة توليد القوة الكهربائية، ٤٨ فلط

No, man, that's an engraver. Dawg, you changing the VIN numbers.
هذا حَفِر ، أنتم تغيرون رقم تعريف المركبة

Could've been done by any engraver, anytime, anywhere.
من المُمكن بأن تكون قد نُقشت من قبل أيَ نقاش في أي وقت ، و أي تأريخ

At 7:22, the picture gets to the engraver, and we start setting up your copy.
مع الـ7: 22 ستصل الصورة إلى النقاش ثم سنبدأ بإعداد نسختك

The engraver of the portrait should be punished for his lack of skill.
رسام الصورة يجب أن يعاقب لقله مهارته.

Hong's uncle was an artist. Maybe an engraver.
ريجز ، عم هونج كان فناناً ربما نقاشاً

Electric engraver, portable
جهاز نقش، كهربائي، متنقل

Printing engraver and etcher
حفّار ونقّاش طباعة

He's an engraver.
هو حافر القبور.

I sent one of the plates to America... to prove the quality of my engraver's work.
أرسلت واحد من لوحات لأمريكا... لإثبات نوعية العمل حفارة .

Thanks, Geronimo. Take these over to the engraver's.
شكراً (جرونيمو) خذ تلك الأوراق لعامل المطبعة

My engraver was awful.
أداة حفري كانت سيئة.

The modern morality tales of painter and engraver William Hogarth are peopled by innocents arriving dewy-fresh from the country surrendering to the temptations of the city and falling hopelessly into a deep, dark, sink of iniquity and disease.
الحكايات الأخلاقية الحديثة (للرسام والنحّات (ويليام هوغارث تم إسكانها بواسطة الأبرياء الصغار عديمي الخبرة القادمين من الريف الذين إستسلموا لإغراءات المدينة

Oh, the engraver for Annie's award had a style question.
(النحات بخصوص جائزة (آنى كان لديه سؤال

I'm an engraver.
أنا نقاش

Gold dust, Tess, and the engraver owns it!
غبار الذهب، (تس)، ملكٌ للناقش

To date, the firearms of the national police, the National Security Agency and the Executive Protection Service are only being marked by hand engraver, while the firearms of the armed forces (by far the largest armoury in Liberia) are marked only with painted numbers, a method considered insufficient by ECOWAS standards.
وحتى الآن، توسم بآلة حفر يدوية الأسلحة النارية التي تملكها كل من الشرطة الوطنية الليبرية، ووكالة الأمن الوطني، ودائرة حماية المسؤولين التنفيذيين، بينما توسم الأسلحة النارية التي تملكها القوات المسلحة الليبرية (التي تملك أكبر موجودات من الأسلحة في ليبريا على الإطلاق) بترقيمها بواسطة الدهان، وهذه طريقة غير كافية بحسب معايير الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا.