"enjoys our support" - Traduction Anglais en Arabe

    • بتأييدنا
        
    • بدعمنا
        
    The recommendation enjoys our support in part in relation to CAT. UN تحظى هذه التوصية بتأييدنا جزئياً ففيما يتعلق باتفاقية مناهضة التعذيب.
    The recommendation enjoys our support in part in relation to protection of women and girls from sexual violence. UN تحظى هذه التوصية بتأييدنا جزئياً فيما يتعلق بحماية النساء والفتيات من العنف الجنسي.
    The recommendation enjoys our support in part. UN تحظى هذه التوصية بتأييدنا جزئياً.
    The recommendation enjoys our support in part. UN تحظى هذه التوصية بتأييدنا جزئياً.
    227. This recommendation enjoys our support except for the last part regarding making our decision-making publicly available. UN التوصية 227، تحظى هذه التوصية بدعمنا باستثناء الجزء الأخير منها المتعلق بإطلاع الجمهور على عمليتنا لصنع القرار.
    The recommendation enjoys our support in part. UN تحظى هذه التوصية بتأييدنا جزئياً.
    The recommendation enjoys our support in part to the extent that the Government is committed to addressing issues of eradication of child labour, violence and sexual abuses as well as street children. UN تحظى هذه التوصية بتأييدنا جزئياً بالنظر إلى التزام الحكومة بمعالجة قضايا القضاء على عمل الأطفال، والعنف والاعتداء الجنسي، فضلاً عن القضايا المتصلة بأطفال الشوارع.
    The recommendation enjoys our support in part. UN تحظى هذه التوصية بتأييدنا جزئياً.
    The recommendation enjoys our support in part, for the reasons stated under 86.40 and 86.41 above. UN تحظى هذه التوصية بتأييدنا جزئياً وذلك للأسباب المبينة في الفقرتين 86-40 و86-41 أعلاه.
    The recommendation enjoys our support in part. UN تحظى هذه التوصية بتأييدنا جزئياً.
    13. The following recommendation enjoys our support, in part: UN 13- تحظى التوصية التالية بتأييدنا جزئياً:
    16. The following recommendation enjoys our support, in part: UN 16- تحظى التوصية التالية بتأييدنا جزئياً:
    This recommendation enjoys our support in part, in relation to the accession/ratification of CAT whose process is currently being considered by the Government at the Cabinet level. UN تحظى هذه التوصية بتأييدنا جزئياً، فيما يتعلق بالانضمام إلى/التصديق على اتفاقية مناهضة التعذيب التي تنظر الحكومة حالياً، على مستوى مجلس الوزراء، في العملية المتصلة بها.
    The recommendation enjoys our support. UN تحظى هذه التوصية بتأييدنا.
    The recommendation enjoys our support. UN تحظى هذه التوصية بتأييدنا.
    The recommendation enjoys our support. UN تحظى هذه التوصية بتأييدنا.
    The recommendation enjoys our support. UN تحظى هذه التوصية بتأييدنا.
    The recommendation enjoys our support. UN تحظى هذه التوصية بتأييدنا.
    23. The following enjoys our support, in part: UN 23- تحظى التوصيات الواردة أدناه بدعمنا جزئياً:
    26. The following enjoys our support, in part. UN 26- تحظى التوصيات الواردة أدناه بدعمنا جزئياً.
    6. The following recommendation enjoys our support: UN 6- تحظى التوصية التالية بدعمنا:

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus