Irish Environmental Protection Agency issues licences that specify the conditions governing environmental performance at the mining site. | UN | تصدر وكالة حماية البيئة الايرلندية تراخيص تحـــدد الشروط التي تنظـــم اﻷداء البيئي في مواقع المناجم. |
Ms. Lone Schou, Head of Section, Danish Environmental Protection Agency | UN | الآنسة لوني تشو، رئيسة قسم، وكالة حماية البيئة الدنمراكية |
Relevant information can be found in the mercury assessment produced by the Environmental Protection Agency. | UN | ويمكن الاطلاع على المعلومات ذات الصلة في تقييم الزئبق الذي أصدرته وكالة حماية البيئة. |
:: Environmental Protection Agency staffed and deployed in all counties | UN | :: تعيين موظفين لوكالة حماية البيئة وتوزيعهم على أماكن العمل في جميع المقاطعات |
Your Honor, we've had meetings with the Environmental Protection Agency. | Open Subtitles | سيادتكى , لقد حضرنا لقاء مع وكالة الحماية البيئية |
Donor: Denmark and U.S. Environmental Protection Agency | UN | الجهة المانحة: الدانمرك ووكالة حماية البيئة التابعة للولايات المتحدة الأمريكية |
United States Environmental Protection Agency | UN | وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة الأمريكية |
United States Environmental Protection Agency | UN | وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة الأمريكية |
United States Environmental Protection Agency | UN | وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة الأمريكية |
United States Environmental Protection Agency | UN | وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة الأمريكية |
Monthly meetings were held with the Liberia Environmental Protection Agency and weekly meetings were held with the Forestry Development Authority | UN | عُقدت اجتماعات شهرية مع وكالة حماية البيئة في ليبريا، واجتماعات أسبوعية مع هيئة تنمية الغابات |
Some of these analyses also examined the impact of a toxicity threshold for the fetal neurotoxicity of MeHg that would be consistent with the U.S. Environmental Protection Agency's reference dose. | UN | ودرست بعض هذه التحليلات أيضاً أثر عتبة السُّمِّيَّة لمستوى إصابة الأجنة بأمراض العُصاب والتسمم بزئبق الميثيل، التي تتفق مع الجرعة الإرشادية التي وضعتها وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة. |
United States Environmental Protection Agency | UN | وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة الأمريكية |
United States Environmental Protection Agency | UN | وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة الأمريكية |
In Liberia, the Environmental Protection Agency has been mandated to take measures to reduce environmental impacts on women. | UN | وفي ليبيريا، كُلفت وكالة حماية البيئة باتخاذ تدابير للحد من الآثار البيئية على النساء. |
Environmental Protection Agency operational nationwide | UN | تمارس وكالة حماية البيئة عملها في جميع أنحاء البلد |
It offers in kind Environmental Protection Agency technical assistance via tools, methodologies and expertise as an incentive to encourage private sector entities to participate. | UN | وتقدم هذه الشراكة المساعدة التقنية العينية من وكالة حماية البيئة في شكل أدوات ومنهجيات وخبرات كحافز لتشجيع كيانات القطاع الخاص على المشاركة. |
Generally, MOEs greater than 100 do not exceed the United States Environmental Protection Agency's risk concern. | UN | وبشكل عام فإن هوامش التعرض التي تزيد عن 100 تكون أقل من مستوى المخاطر المقلق لوكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة. |
United States Environmental Protection Agency, Office of Pesticide Programs Industry Observer | UN | وكالة الحماية البيئية للولايات المتحدة، مكتب برامج المبيدات الحشرية |
The Environmental Protection Agency has the authority to enter premises for inspection. | UN | ووكالة حماية البيئة لها سلطة دخول اﻷماكن لتفتيشها. |
V. Environmental protection and disaster preparedness 47. The American Samoa Environmental Protection Agency, funded by the United States Environmental Protection Agency, is mandated to protect human health and to safeguard the natural environment: air, water and land. | UN | 47 - تتمثل المهمة المنوطة بوكالة حماية البيئة لساموا الأمريكية التي تموّلها وكالة الولايات المتحدة لحماية البيئة في حماية الصحة البشرية وصون البيئة الطبيعية: الهواء والمياه والأرض. |
Ms. Margareta Appelberg, Senior Technical Officer, Environmental Protection Agency | UN | السيدة مارجريتا أبلبرج، كبير فنيين، هيئة حماية البيئة. |
- Environmental Protection Agency. | Open Subtitles | - وكالة حمايةِ بيئيةِ. |
10. The main period of manufacture occurred from 1930 up to the late 1970s in the United States of America; 1974 in China (China State Environmental Protection Agency 2002); the early 1980s in Europe and 1993 in Russia (AMAP 2000); and from 1954 to 1972 in Japan. | UN | 10 - وقد حدثت فترة الإنتاج الرئيسية لهذه المواد خلال الفترة من 1930 حتى أواخر السبعينات في الولايات المتحدة الأمريكية؛ و1974 في الصين (وكالة حماية البيئية الصينية 2002)؛ وفي أوائل الثمانينات في أوروبا وفي 1993 في روسيا (AMAP 2000)؛ ومن 1954 إلى 1972 في اليابان. |
The Environmental Protection Agency, the Food and Drugs Agency, and the Health Inspections Agency monitor the implementation of environmental protection and industrial hygiene policies and verify compliance with industrial safety procedures. The Social Security Fund covers all persons afflicted by occupational illnesses and injuries. Subparagraph (g) | UN | 113- يتولى جهاز حماية البيئة وجهاز الرقابة على الغذاء والدواء وجهاز التفتيش الصحي متابعة تنفيذ سياسة حماية البيئة وضمانات الصحة والسلامة المهنية والتأكد من إجراءات الأمن الصناعي ويتولى صندوق الضمان الاجتماعي حالات الإصابة بأمراض المهنة وحوادث العمل. |